WHEN I WAS THERE - превод на Српском

• када сам био тамо
• kad sam bio tamo
• dok sam bila tamo
• dok sam ja bila tu
• kada sam bio tamo
• kada sam bila tamo
• kad sam bila tamo
• кад сам био тамо
• kad sam stigao
• kad sam ušao
• kada sam došla

Примери коришћења When i was there на Енглеском и њихови преводи на Српски

Between you and me, when I was there.
Između tebe i mene, kad sam bio tamo.

When I was there, I remembered what it was to be Vital, to be free.
Kada sam bila tamo, setila sam se kako je biti vitalan, slobodan.

When I was there, I didn't even see her.
Dok je bila tu, nisam je primećivao.

When I was there.
Kada sam ja bila tamo.

I never saw anything like that when I was there.;}.
Nikada ovo nisam video dok sam bio tamo.”.

When I was there, I hadn't seen her.
Dok je bila tu, nisam je primećivao.

I should have seen it when i was there.
Trebao sam ih vidjeti kada sam ja bio tamo.

I'm talking about the period when I was there.
Ja pricam o periodu kada sam ja bio tamo.

When I was there, we did two million.
Kad sam ja bio tamo, napravili smo dva milijuna.

Not when I was there.
Ne dok sam ja bio tamo.

You brought her home when I was there.
Doveo si je kuci dok sam ja bila tamo.

At least not when I was there.
Bar nije dok sam ja bila tamo.

There was when I was there.
Postojala je kad sam ja bio tamo.

At least… not when I was there.
Bar ne u ono vreme kad sam ja tamo bila.

I felt a bit like of an outsider when I was there.
Osećam se kao potpuni stranac kada sam tamo.

Leo Hackett was teaching jazz studies at Ithaca when I was there.
Leo Haket je predavao studijski džez u Itaci kad sam ja bio tamo.

And I saw that clearly when I was there.
I jasno sam to uvideo dok sam bio tamo.

It wasn't called that when I was there.
To se nije tako zvalo kada sam ja bila tamo.

I felt like an outcast when I was there.
Osećam se kao potpuni stranac kada sam tamo.

He had the largest vocabulary of any boy at Whooton when I was there.
Imao je najbogatiji rečnik od svih učenika u Hutonu kad sam ja bio tamo.