WHEN SHE MARRIED - превод на Српском

• kada se udala
• kad se udala
• када се удавала
• када се удала
• кад се удала
• када се оженила

Примери коришћења When she married на Енглеском и њихови преводи на Српски

And she knew this when she married him.
A ona je to znala kad se udala za njega.

Priscilla Presley was a big fan of Elvis Presley when she married him.
Prisila Prisli je bila veliki Elvisov fan u vreme kada se udala za njega.

Eve won that jackpot when she married Peter.
Eva je osvojila tu premiju, kad se udala za Pitera.

Any drugs she"gave up" when she married you?
Nekih lekova koje je" ostavila" kada se udala za vas?

She was 19 when she married.
Imala je 19 godina kada se udala.

She was about 19 years old when she married.
Imala je 19 godina kada se udala.

That's probably what she thought when she married him.
To je i ona mislila kada se udavala.

I was my mother's bridesmaid when she married for the second time.
Bila sam deveruša mojoj majci kada se udavala drugi put.

I was living with my mother, but when she married again, she wanted me to live with my father.
Živeo sam sa majkom, ali kada se ponovo udala je želela da živim kod oca.

That's why everyone was surprised when she married a biker and TV presenter Jesse James.
Zato su svi bili iznenađeni kada se udala za motociklistu i televizijskog voditelja Džesija Džejmsa.

changed her name when she married Ed.
promijenila ime kad se udala za Eda.

received the“Farnes Blue” diamond in 1715 when she married King Philip V of Spain.
добила је дијамант„ Фарнес блу“ 1715. када се удавала за шпанског краља Филипа Петог.

Amina Lagumdzija made the biggest mistake of her life when she married her husband Zlatko.
Amina Lagumdžija je napravila najveću grešku u životu kada se udala za supruga Zlatka.

I think she has a point, but I also think she kind of knew that when she married you.
Mislim da ima pravo, ali to je znala i kad se udala za tebe.

learning from the mistake her sister made when she married Philip II of Spain,
је направила њена сестра када се удала за Филипа II од Шпаније

She still came into power as the Queen of Egypt when she married her half-brother at the age of 12.
Још је дошла на власт као краљица Египат када се удала за њеног полубрата у доби од 12 година.

was later shocked when she married Charles Chaplin,
био је изненађен кад се удала за Чарлија Чаплина,

Marie Antoinette was only 14 years old when she married the 15-year-old man who would soon be named Louis XVI.
Марие Антоинетте је имала само 14 година када се удала за 15-годишњака који ће ускоро бити назван Лоуис КСВИ.

Sources indicate that Audata changed her nae to Eurydice when she married Philip, which had been the name of Philip's mother,
Указује на то да је Аудата променила име у Еуридице када се удала за Филипа, а то је била и име Пхилипове мајке,

They split in 1932 when she married her first husband, Lord Charles Cavendish,
Растали су се 1932. када се Адел удала за свог првог мужа, Лорда Чарлса Кавендиша,