Примери коришћења When they grow up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's what they will remember when they grow up.
To su stvari kojih će se sećati kada porastu.he wanted to become king when they grow up.
postane kralj kada poraste.Are they going to do the same when they grow up?
Hoće li i on da bude kao oni kad poraste?And when they grow up, they have to kill each other.".
А када одрасту, они се убијају.".A pair of childhood friends end up falling for each other when they grow up.
irresponsible manner when they grow up.
neodgovoran način kad odrastu.Your children will thank you when they grow up.
Both want to become doctors when they grow up.
Obojica žele da budu vatrogasci, kada porastu.So she changes a lot just like everyone does When they grow up.
Дакле, она мења много баш као свако ради Када одрасту.In the final scene, the students share what they want to be when they grow up.
У другом делу ученици су цртали шта би желели бити кад порасту.What children want to be when they grow up.
Šta djeca žele biti kada odrastu.I wonder if they will remember all this when they grow up.
Ponekad se zapitam da li će se klinci svega toga sećati kad porastu.Lovely memories for kids when they grow up!
Predivne priče sinovima, kad odrastu.Obojica žele da budu vatrogasci, kada porastu.Children do not say they want my job when they grow up.
Деца не желе да преузму ову улогу када одрасту.That's what they will remember when they grow up.
То су ствари којих ће се сећати када порасту.tend to forget it when they grow up.
онда забораве, кад порасту.What do kids want to be when they grow up.
Šta djeca žele biti kada odrastu.It's especially strange to think about what they will become when they grow up.
Malo je čudno razmišljati o tome kakvi će biti kad porastu.Both of them want to become soldiers when they grow up.
Obojica žele da budu vatrogasci, kada porastu.
