WHEN THEY MEET - превод на Српском

[wen ðei miːt]
[wen ðei miːt]
kada upoznaju
when they meet
када се сретну
when they meet
kada se sastanu
when they meet
када се сусретну
when they encounter
when they come
when they meet
када упознају
when they meet
kada upozna
when he meets
kada se sretnu
when they meet
kad se sretnu
pri upoznavanju

Примери коришћења When they meet на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Consider that 50% of people say that the smile is the first thing they notice when they meet somebody.
Se slaže da je osmeh upravo ono što prvo primete kod osobe pri upoznavanju.
In an anti-universe, charges are reversed… so positive charges become negative… negative charges become positive… and when they meet, they create a burst of energy.
U anti-svemiru, naboji su obrnuti. Pozitivni naboj stanice negativni, a negativni pozitivni. a kad se sretnu stvaraju eksploziju energije.
They cherish every moment, and when they meet someone new, they make that person feel
Oni čuvaju svaki momenat, a kada upoznaju nekog novog, učine da se ta osoba oseća
But when they meet again, Wentworth behaves as though they are strangers,
Међутим, када се поново сретну Вентворт се понаша као да су странци
However, when they meet a like-minded person with whom they find themselves on the same wavelength,
Међутим, када упознају истомишљеника са којим се налазе на истој таласној дужини,
You can also agree with the child about the code word that the friend of the parents should say when they meet.
Такође можете да се договорите са дететом о кодној речи коју пријатељ родитеља треба да каже када се сретну.
When they meet a person at a party, they can be both introverted
Kada upozna neku osobu na zabavi on može biti
they will fight when they meet.
они ће се борити када се сретну.
When they meet a person at a party they can be both introverted
Kada upozna neku osobu na zabavi on može biti
there is a lot of space when they meet they will fight.
има пуно простора, они ће се борити када се сретну.
In fact, this is almost the first thing that men pay attention to when they meet with a woman.
У ствари, ово је скоро прва ствар на коју мушкарци обраћају пажњу када се сретну са женом.
When they meet, King is in Barnett's salon chair getting a hair cut,
Када се упознају, Краљ се налази на Барнетовој столици за салвете и ослобађа еротску тензију
their facial muscles may freeze up when they meet this person.
im se mogu ukočiti mišići na licu kada sretnu tu osobu.
their facial muscles may freeze up when they meet this person.
im se mogu ukočiti mišići na licu kada sretnu tu osobu.
Oh, well, you know what Americans do in Paris. When they meet someone who speaks American
Oh, pa znaš što amerikanci rade u Parizu kada sretnu nekoga tko govori engleski
When they meet Mehmed, the heir to the Ottoman throne,
Kada upoznaju Mehmeda, buntovnog i usamljenog sultanovog sina,
And when they meet Mehmed, the defiant
Kada upoznaju Mehmeda, buntovnog
will not be so emotionally happy with the hosts when they meet or bite their hands in the game.
неће бити толико емоционално задовољни домаћинима када се сусретну или гризе руке у игри.
When they meet the Great Lion,
Kada upoznaju velikog lava Aslana,
not give hands when they meet.
не дати руке када се сусретну.
Резултате: 57, Време: 0.0621

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски