WHEN YOU ARE WITH - превод на Српском

• kada ste sa
• kada si sa
• када сте са
• када сте с
• kada ste s
• када си са
• kad ste s tim
• kad si sa

Примери коришћења When you are with на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do not look at other women when you are with her.
Ne gledajte druge muškarce kada ste s njim.

You feel safe and secure when you are with your partner.
Osećate se lepo i sigurno kada ste sa partnerom.

Do you feel safe and relaxed when you are with her?
Да ли се осећате сигурно и заштићено када сте с њим?

Don't eye other men when you are with him.
Ne gledajte druge muškarce kada ste s njim.

It really doesn't matter where you are when you are with the right person!
Nije ni važno gde ste kada ste sa pravom osobom!

He makes sure to not make you feel inferior when you are with him.
On se postara da se ne osećate podređeno kada ste s njim.

Do you feel happy and safe when you are with him?
Да ли се осећате сигурно и заштићено када сте с њим?

Is it the ability to fully be yourself when you are with them?
Da li je moguće da se toliko izmorite kada ste sa njima?

You can't be yourself when you are with him.
Ne možete da budete svoji kada ste s njim.

Ask yourself, how do you react when you are with your loved one?
Samo se zapitajte: kako se osećate i ponašate kada ste sa osobom koju volite?

Try to be totally present when you are with your kids.
Zato se potrudite da budete potpuno prisutni kada ste sa detetom.

You can feel the energy when you are with them.
Ljudi osećaju vašu auru kada ste sa njima.

When you are with me everything is possible.
Kada sam sa tobom, sve mi se čini mogućim.

I feel very safe and protected when you are with me.
Osećam se toliko zaštićenom i sigurnom kada sam sa tobom.

You feel insecure when you are with him.
Osećate se sigurno kada ste sa njim.

When you are with your family, you can feel secure.
Kad ste s njima, osećate se sigurno.

You only feel safe when you are with them.
Osećate se sigurno kada ste sa njim.

When you are with a person in the sign of Sagittarius, you play with fire,
Kada ste sa osobom u znaku Strelca to je igranje sa vatrom,

I want you to take care when you are with other girls
Hoću da paziš kada si sa drugim devojkama i obratiš pažnju na svoje telo,

When you are with your family, you should also try to refrain from being too impulsive by 2020.
Kada ste sa porodicom, trebalo bi da se pokušate suzdržati od toga da ne budete previše impulsivni 2020. godine.