Примери коришћења Without speaking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We stare at each other without speaking.
Лежимо једно поред другог, без речи.Can we communicate without speaking?
Да ли можете да комуницирају без причаш?He drives without speaking.
Возила је без речи.He passed by me without speaking.
Он прође мимо ме без речи.If you let me go to my death now, without speaking, knowing what I've told you then you're as guilty of his crimes as if you had done them yourself.
Ako bez reči dopustite moju smrt, znajući sve što sam vam rekao onda ste krivi za njegove zločine kao da ste ih počinili sami.I would not recommend this product to diabetics without speaking to their doctor because of the risk of blood sugar fluctuations,” she says.
Не бих препоручио овај производ дијабетичарима без разговора са својим доктором због ризика од флуктуације шећера у крви", каже она.Without speaking, he put his hands about her soft thin shoulders
Bez reči je stavio ruke na njena mršava ramenaHe looked at me for a few seconds without speaking then he just put his face in his hands and said,“I'm so sorry.
Nekoliko sekundi samo me je gledao bez reči, a onda je spustio glavu u dlanove i rekao:‘ Žao mi je.the first time I saw her, even without speaking to her I knew she was special
први пут сам је видео, чак и без разговора с њом сам зналаTherese had remained in bed without speaking, and without even seeing one another.
Тереза остале у креветима, не проговоривши, па чак се и Art was a means of communicating without speaking when I was young
Уметност је била средство комуницирања без говора када сам била младаWithout speaking, she looked at him, and he saw the life fading from her eyes.
Gledala je u njega bez reči i on vide da se život gasi u njenim očima.Galina clutched Faile's head in both hands without speaking a word.
Галина је ухватила Фаилину главу у обе руке не проговоривши ни реч.You can get that scary Pokemon tattoo that will tell your dark stories without speaking when you ink this tattoo.
Можете да набавите ону застрашујућу тетоважу Покемоном која ће вам рећи своје мрачне приче без говора када попијете ову тетоважу.With a great effort he checked himself and, without speaking, turned away and sat down again by the bed.
Он се обузда уз огроман напор, окрете се без речи и поново седе крај кревета.They listen without speaking.
Они слушају без поговора.But even without speaking.
Čak i bez pričanja.We drank without speaking.
Popio je bez pogovora.Go for hours without speaking.
Govorio bi satima bez.Without speaking of my.
A da ne govorim o mojim.
