Примери коришћења Without taking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Think about what you will lose without taking the first step
Размислите о томе шта ћете изгубити без предузимања првог корака или израде,Again, without taking the blame for the dynamic,
Opet, bez preuzimanja krivice za dinamiku odnosa,This includes permanent delays, without taking into account the value of your opinion,
Ово укључује стална одлагања, без узимања у обзир вриједности вашег мишљења,it studies matter without taking into consideration its cosmic properties.
Without taking them far from the body,
Не узимајући их далеко од тела,Without taking appropriate measures,
Без предузимања одговарајућих мјера,In schizophrenia, basic thinking disorders cannot be considered without taking into account the whole life of a person.
Код схизофреније, основни поремећаји размишљања не могу се разматрати без узимања у обзир читавог живота особе.They're also capable of simply following orders without question, without taking responsibility for their actions.
Oni takođe mogu samo izvršavati naredbe This is one of the reasons why you can try the video chat without taking on you any obligations.
То је један од разлога зашто можете доживети видео ћаскање, не узимајући на вас никакве обавезе.a student can pursue a general area of study without taking any emphasis.-.
студент може наставити општи област студија без предузимања било нагласак.Brunette lily charms with bubbly bottom cant live a day without taking stiff love torpedo in her mouth.
Бринета љиљан чари са шампањац дну цант ливе дан без узимања оштром љубав торпедо у устима.Wish to acquire a stake in a company without taking on any responsibility for its management;
Žele da se požale na neku situaciju, bez preuzimanja bilo kakve odgovornosti za nju;you must add more spermicide without taking the diaphragm out.
додате још спермициде без полагања дијафрагме напоље.steadfast sort of way, without taking a particularly authoritarian approach in leading the other senior practitioners and teachers.
postojan način, bez zauzimanja naročito autoritarnog pristupa u vođenju drugih starijih vežbača i učitelja.went back to his palace, without taking any of this to heart.
отишао својој кући, не узимајући све ово к срцу.+.based on his experience, without taking any action in order to verify reality.
засноване на свом искуству, без предузимања било каквих радњи како би потврдио стварност.it's hard to upend neoliberalism's dominance without taking state power.
dominaciju neoliberalizma je teško okončati bez preuzimanja vlasti.you can build up your muscular strength much faster than would be the case without taking the booster.
можете развити своју мишићне издржљивости много брже него што би то важи без полагања бустер.as soon as this medicine can cure cough without taking antibiotics.
овај лек може излечити кашаљ без узимања антибиотика.There I was 8 years ago. When I was lovesick, you sent me away without taking me.
Kao pre osam godina… kada bolesna sam te želela a ti me oterao ne uzevši me.
