Примери коришћења Without the knowledge на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When he was twelve years old, he stayed behind for three days without the knowledge of his mother.
Kada mu je bilo dvanaest godina otišao je na Svetu Goru bez znanja njegovih roditelja.nursing mothers use xeroform without the knowledge of the doctor.
дојиље користити кероформ без знања лекара.Your only defense is to say you were working undercover without the knowledge of your supervisors.
Tvoja je odbrana da si bio u tajnoj operaciji bez znanja tvojih nadležnih.which collects information without the knowledge of users.
која прикупља информације без знања корисника.give you a serene sleep without the knowledge of Heaven.
dajem ti spokojan san bez znanja Raja.most Ferengi business ventures were made without the knowledge of the government.
већина ференгијских пословних подухвата се вршило без знања владе.ZunZuneo was conceived, deployed and promoted by US government agents and subcontractors, all without the knowledge of the people that it was intended to help.
ZunZuneo je zamišljen, postavljen i promovisan od strane SAD vladinih agenata i kooperanata, a sve bez znanja naroda kome je trebao da pomogne.bought or sold without the knowledge of the authorities- tobacco for example.
купуjе или продаjе без знања власти- дуван, на пример.So, yes, NATO could be in Swedish waters with or without the knowledge or consent of the Swedes;
Dakle, da, NATO bi mogao da bude u švedskim vodama sa ili bez znanja ili odobravanja Šveđana;Nothing else can be assumed given that a fly can't fly without the knowledge of intelligence services.
Ништа друго се не може претпоставити с обзиром да не може бити летова без знања обавештајних служби.It's not without the knowledge of God.
Without the knowledge of the emperor.
Nothing on earth happens without the knowledge of God.
Ambition without the knowledge. is like boat on dry land.
Ambicija bez znanja… je kao brod na suvom.You can never transgress without the knowledge of the law.
Vi nikad ne možete prestupiti bez poznanja zakona.Nothing happens on this Earth without the knowledge of the Father.
Na zemlji se ništa ne dogadja bez Božijeg znanja.Nothing in the universe can occur without the knowledge of God.
Na zemlji se ništa ne dogadja bez Božijeg znanja.But unluckily this all is done without the knowledge of SEO.
Наравно, све је преговарано без знања Синода.A spouse may get into debt without the knowledge of the other.
Жена може да уплати лото без знања свог супруга.No referrals will be made without the knowledge and support of parents.
Немој ништа чинити без знања и благослова родитеља.
