WITHOUT VISITING - превод на Српском

• без посете
• без посјете
• bez odlaska
• a da ne posetite
• bez posete
• без одласка

Примери коришћења Without visiting на Енглеском и њихови преводи на Српски

one can not simply plan a natural trip without visiting them.
не можете једноставно планирати путовање у природу без посјете њима.

And of course, a perfect holiday in Barcelona cannot end without visiting its 5km long beach.
I naravno, savršen praznik u Barseloni se ne može završiti bez posete 5km dugoj plaži.

you will surely not be able to spend another day without visiting these corners of the Andean country.
сигурно нећете моћи провести још један дан без посете овим угловима андске земље.

then there's still hope you can fix this problem without visiting a tech.
ипак постоји нада да можете ријешити овај проблем без посјете технологији.

apply for the right loan without visiting a dozen bank branches.
пријавите за прави кредит без посете десетак банака.

one can't simply plan for a nature trip without visiting them.
не можете једноставно планирати путовање у природу без посјете њима.

Everyone is concerned about the question of what to do when the back hurts and hurts without visiting the doctor?
Свако је забринут око питања шта да се уради када леђа боли и боли без посете лекару?

in this case you can help him without visiting a doctor.
у овом случају можете му помоћи без посјете лекару.

The Passport Wireless Activation Kit is used to activate your line without visiting a retail store.
Комплет Пасспорт Вирелесс Ацтиватион се користи за активирање ваше линије без посете малопродајној продавници.

You can make your transactions without visiting of our branch, just using e-Babcxcbanking application,
Vaša plaćanja možete izvršiti bez odlaska u banku, putem naše e-Babcxcbanking aplikacije, m-Babcxcbanking-a

And unfortunately, without visiting your ob-gyn, there's no way to know if your cycle is just out of whack
И нажалост, без одласка свој ОБ-ГИН, нема начина да знамо да ли ваш циклус је само из Вхацк

then from there must be immediately transported to the country that is hosting the Olympics where the relay will continue without visiting any other country.
затим одатле мора одмах да се превозе у земљу која је домаћин Олимпијаде, гдје ће се наставити наставак без посјете било којој другој земљи.

current account overdraft and for request to be approved using the Intesa On-line electronic banking application, without visiting the branch office.
odobrenje zahteva za dozvoljeno prekoračenje po tekućem računu putem Intesa On-line aplikacije elektronskog bankarstva, bez odlaska u ekspozituru.

It manage to achieve without visit of a hairdressing salon and beauty shop.
Ово се може постићи без посете фризеру и козметичком салону.

case is quite simple, and procedure can be executed independently in house conditions without visit of beauty shops.
случају је прилично једноставна, а поступак се може изводити самостално код куће без посете козметичких салона.

Without visiting their national museum….
Ako još niste posetili Narodni muzej….

Not without visiting the campus.
Jedino ako posjetimo kamp.

Can I take it without visiting a doctor?
Могу ли да радим без посете лекару?

Whole month without visiting a hair salon.
Месецима без честих посета салону.

You simply cannot come to Budapest without visiting Szechenyi Baths.
Једноставно не можете да посетите Осаку и да не посетите Схинсаибасхи-суји.