Примери коришћења Worth mentioning на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Anything less is… not worth mentioning.
Све мање је… Не вредно помена.almost not worth mentioning.
skoro da nije vredno spomena.From the ages of 13 to 21, I had no experience worth mentioning.
Do dvaneste-trinaeste godine života nisam čitao ništa što bi bilo vredno spominjanja.Hardly worth mentioning.
Nije vredno pomena.so it's worth mentioning here.
тако да је вредно помена овде.Everything else is trivial and not worth mentioning.
Sve drugo je bez vrednosti i nije vredno spomena.Still, it is worth mentioning at least one.
Ali ipak je vredno spomenuti nešto, bar nešto.Not worth mentioning.
Nije vredno pomena.There is one worth mentioning, at least.
Ali ipak je vredno spomenuti nešto, bar nešto.It's hardly worth mentioning.
Nije vredno pomena.And that must be something worth mentioning, something new, at the least.
Ali ipak je vredno spomenuti nešto, bar nešto.Not sure that was worth mentioning.
To nije bilo vredno pomena.I know, but it's still worth mentioning, I think.
Znam, ali je ipak vredno pomena, bar mislim.But no one would ever break it, so it's not worth mentioning.
Ali niko ga ne bi prekršio, Tako da nije vredno pomena.She's not really worth mentioning, especially not to his art teacher.
Ona stvarno nije vredna pominjanja, posebno ne njegovoj nastavnici umetnosti.Of course, but it's still worth mentioning.
Ali, svakako, bila bi vredna pominjanja.Their ki was not even worth mentioning.
Ovaj Radic nije ni vredan pominjanja.Did they have an effect that's worth mentioning?
Je li to uspeh koji je vredan pominjanja?Now it is worth mentioning about its size in specific figures.
Сада је вредно помена о његовој величини у одређеним цифрама.And you didn't think this was worth mentioning?
I mislila si da to nije vredno pominjanja?
