YOU'RE HIDING - превод на Српском

• kriješ
• krijete
• skrivaš
• skrivate
• krijes
• ste se skrivali
• da se skrivaš
• кријеш
• sakrivaš se
• krijete se

Примери коришћења You're hiding на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're hiding Something, william.
Skrivaš nešto William.

This is particularly evident by the fact that you're hiding behind a pseudonym.
Posebno to ne razumem jer se i tako krijete iza nekih pseudomima.

If you're hiding him.
Ako ga skrivate.

You're hiding.
Krijete se!

You're hiding behind your accent.
Kriješ se iza akcenta.

I Know you're hiding from me.
Znam da se skrivaš od mene.

You're hiding behind your work, Flyn's never here,
Sakrivaš se iza posla, Flyn nije nikada ovdje,

You're hiding behind a technicality.
Skrivaš se iza tehnikalija.

And that makes me think that you're hiding something.
I to me tera na misao da nešto krijete.

You're hiding something or some part of you..
Kriješ nešto od sebe ili sebe od nekoga.

You're hiding behind the rules just like Charlotte.
Skrivaš se iza pravila baš kao Charlotte.

You're hiding from someone, aren't you?.
Krijete se od nekoga, zar ne?

Can't believe you're hiding.
Ne mogu vjerovat da se skrivaš.

But you're hiding something.
Ali nešto krijete.

You're hiding your body from me?
Кријеш своје тијело од мене?

But you're hiding something.
Ali kriješ nešto.

You're hiding something.
Skrivaš nešto.

Because you're hiding something.
Zato što nešto krijete.

You're hiding something from the past?
Кријеш ли нешто из прошлости?

You're hiding something from me, eh?
Kriješ nešto od mene, ha?