YOU ARE CAPABLE - превод на Српском

• ste sposobni
• si sposoban
• možete
• sposobna si
• сте способни
• способни сте
• vi možete
• сте у могућности

Примери коришћења You are capable на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prove you are capable.
Dokaži da si sposoban.

He knows you are capable.
Znaju da ste sposobni.

Yes, Comrade General. Do you think you are capable of performing these tasks?
Mislite li da ste sposobni za izvršavanje ovih zadataka?

Know you are capable of achieving much more.
Znaj da si sposoban da učiniš mnogo više.

in playing small or settling for a life that is less than the one you are capable of living.”.
igri na malo u zadovoljavanju životom koji je znatno manji od onoga za koji ste sposobni živeti.”.

And when you think that you are capable of anything, you think of something, someone who will chase your coolness away.
I kada pomisliš da si sposoban za sve, kada pomisliš na nešto, na nekog ko te hladnokrvno juri iz daljine.

have a broader view of what you are capable of as a person.
imaće širi pogled na ono za šta ste sposobni kao osoba.

Whether a product is suitable for you and whether you are capable of exploiting its full functionality depends on many different factors.
Da li vam proizvod zaista odgovara i da li možete potpuno da iskoristite njegovu funkcionalnost zavisi od brojnih faktora.

In the human world you are capable of cultivating into a god, and in the human world you are capable of ruining others.
U ljudskom svetu si sposoban da se kultivišeš u boga i u ljudskom svetu si sposoban da upropastiš druge.

either you have the thing you are capable of achieving, or the reasons why you don't.
jednu od dve stvari: ili imate ono što ste sposobni postići ili razloge zašto to ne želite.

Whether a product is actually suitable for you and whether you are capable of exploiting the functionality of the product to its fullest depends on many different factors.
Da li vam proizvod zaista odgovara i da li možete potpuno da iskoristite njegovu funkcionalnost zavisi od brojnih faktora.

Children need to know that you are capable of dealing with their emotions
Deca moraju da osete upravo suprotno, da vi možete da se nosite sa njihovim emocijama

I know that whatever you say carries at least a grain of truth if only because you are capable of expressing it.
Znam da sve što kažeš u sebi nosi zrnce istine, samo zato što si sposoban da to izgovoriš.

you have to believe that you are capable of making it happen.
morate verovati da ste sposobni da ga ostvarite.

training a strong army so that you are capable to join battle with other Internet players in the future.
обуку јаку војску, тако да сте у могућности да се придруже борби са другим играчима Интернет у будућности.

If a continuing disability review determines that you are capable of working, your Social Security disability benefits will end.
Ако континуирана контрола инвалидности утврди да сте способни за рад, ваше инвалидске накнаде за социјално осигурање престају.

With realizing the numerous kinds of hair loss, you are capable to truly recognize what might have induced your situation,
Са реализацијом бројних врста губитка косе, способни сте да заиста препознате шта је можда изазвало вашу ситуацију,

If you are capable, and you are a decent person,
Ако сте способни и ви сте пристојна особа,

There is no passion to be found playing small--in settling for a life that is less than the one you are capable of living."-- Nelson Mandela.
Нема страсти која се може наћи у игрању малих- у рјешавању за живот који је мањи него што сте способни за живот."- Нелсон Мандела.

even if you feel that you are capable of more.
пређе 10, чак и ако сматрате да сте способни за више.