YOU CAME BACK - превод на Српском

• si se vratio
• ste se vratili
• vratio si se
• da si se vratio
• se vratiš
• vratio si
• vratila si
• si se vratila
• си се вратио
• da si se vratila
• вратио си се
• vratila si se
• вратили сте се

Примери коришћења You came back на Енглеском и њихови преводи на Српски

You came back to Byzantium to find out who tried to kill you and why.
Vratila si se kako bi pronašla tko je je pokušao ubiti i zašto.

Aurela Kadriu: So during the war you came back didn't go to Macedonia…?
Aurelja Kadriu: Dakle tokom rata ste se vratili, niste išli u Makedoniju?

And what, you came back because of Rebrow?
I vratio si se zbog Rebrova?

I'm glad you came back.
Drago mi je što si se vratio.

I'm sure if you came back later, I'd be able to.
Sigurna sam da ću, ako se vratiš kasnije, moći.

Everything has changed since you came back from America.
Odkad si se vratila iz Amerike sve se promenilo.

You came back to set me free.
Vratio si se da me oslobodiš.

Ricky said you came back.
Riki je rekao da si se vratio.

You came back to find I was gone.
Vratila si se da me pronađeš ja sam bio otišao.

Your lipstick was smeared when you came back.
Ruž ti je bio razmazan kada ste se vratili.

You did the right thing, James. You came back for her.
Uradio si pravu stvar, vratio si se po nju.

Well, I'm glad you came back.
Pa, meni je drago što si se vratio.

I doubt Denna was planning on letting you live if you came back.
Sumnjam da Dena planira da te ostavi živu ako se vratiš.

Ever since you came back, you've been all.
Откако си се вратио, сви сте били.

Why you came back.
Zašto si se vratila.

We all said you came back to work too soon.
Svi smo govorili da si se vratio na posao prerano.

You came back and you found her.
Vratio si se i našao je.

You came back when I can't take care of you..
Vratila si se kad ne mogu da se brinem o tebi.

Can your wife confirm when you came back?
Može li vaša žena da potvrdi kada ste se vratili?

We are glad that you came back.
Drago nam je što si se vratio.