YOU KEPT - превод на Српском

• si zadržao
• ste zadržali
• si držao
• zadržao si
• ste držali
• držala si
• održao si
• zadržala si
• držiš
• nastavio si
• da si zadržao
• čuvaju
• krio si
• стално си
• da ispuniš
• ti si nastavio da

Примери коришћења You kept на Енглеском и њихови преводи на Српски

But if you kept some, or you stole more pills… Apples.
Ali ako si zadržao ili ukrao još tableta.

How do you explain the dossier you kept on your colleagues?
Kako objašnjavate dosijee vaših kolega, koje ste držali na stolu?

And I know it was hard for you, but you kept your vow to God.
I znam da ti je bilo teško, ali držala si svoj zavet Bogu.

You kept me on the phone for over an hour!
Zadržao si me više od sat vremena!

You know you kept me in line And then you left us behind.
Znaš da me držiš u redu, a onda me ostaviš***.

You kept that disk, didn't you?.
Zadržala si taj disk, zar ne?

Where you kept the gun?
Gde si držao pištolj?

And you kept your word.
Održao si svoju reč.

If you kept it, you died.
Ako si ga zadržao, umro si.

And the whole time, you kept her mother in the dark.
I sve vreme, njenu ste majku držali u mraku.

But you kept seeing doctors,
Ali nastavio si obilaziti doktore,

You kept it this entire time?
Zadržao si ga svo ovo vrijeme?

You kept that job for 12 minutes.
Zadržala si taj posao 12 minuta.

You kept it there?
Tu si ih držao?

Even the stuff you kept in that secret box under the bed.
I one koje držiš u tajnoj kutiji ispod kreveta.

You ignored a Tower directive when you kept Kyle here after his release date.
Ignorisao si direktive iz Tornja kad si Kyle zadržao ovde.

We checked the card-swipe log on the medical-supply room where you kept the sux.
Proverili smo ulazak u prostoriju sa lekovima gde ste držali suks.

She said you kept it.
Rekla je da si ga zadržao.

You kept one for yourself.
Zadržao si jedan za sebe.

You kept his phone?
Zadržala si njegov telefon?