Примери коришћења You to believe me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm begging you to believe me.
Preklinjem vas da mi verujete.I want you to believe me.
Molim vas da mi verujete.I need you to believe me.
But I say, look, I'm not asking you to believe me.
Ali rekla sam, pazite, ne tražim od vas da mi verujete.I don't expect you to believe me… but I've never felt so close to you. .
Ne očekujem da mi veruješ… ali, nikada se nisam osećala ovako blisko s tobom.I don't expect you to believe me. You'd be stupid if you did. But I can prove to you that I'm on your side!
Dar, I'm not asking you to believe me, not yet anyway, but you don't want me on the sidelines.
Dare, ne tražim da mi veruješ, ali ne treba N-now, I don't expect you to believe me now, but let me come in
Sada, ne ocekujem da mi verujete sada. Ali pustite I'm not asking you to believe me, but you don't want me on the sidelines, not now.
Ne tražim da mi veruješ, ali sada ne želiš I can't, because I'm telling you the truth and I need you to believe me.
Ne mogu, jer Znate, ne tražim od vas da mi verujete, ali voleo bih I am not asking you to believe me, nor am I asking you to automatically disbelieve me. .
Ne trazim I begged you to believe me.
Molio sam te da mi veruješ.I need you to believe me.
I dont ask you to believe me.
I need you to believe me.
Moraš da mi veruješ.And I need you to believe me.
I moraš da mi veruješ.I do not ask you to believe me.
I'm asking you to believe me today.
Molim vas da mi vjerujete danas.Look, Trent needs you to believe me.
Gledajte, Trentu je potrebno da mi verujete.
