YOU TOLD THEM - превод на Српском

• si im rekao
• ste im rekli
• rekla si im
• da si im rekao
• im kažeš
• реци им
• si im saopštila
• ste im saopštili
• si im rekla
• рекао си им
• bi im rekao
• im je rekao
• da si im rekla

Примери коришћења You told them на Енглеском и њихови преводи на Српски

You told them all of it?
Sve si im rekao?

How did your families react when you told them the news?
Kako su reagovali vaši bližnji kada ste im saopštili novosti?

But when was the last time you told them that?
Али, када сте последњи реци им то?

What've you told them?
Što si im rekla?

You told them about the bank manager?
Rekla si im za menadžera?

I couldn't believe you told them not to lose their humor.
Ne mogu da verujem da si im rekao da ne gube smisao za humor.

If you told them that.
Ako si im rekao da.

You told them about the Chagalls?
Рекао си им за Шагала?

Everything you told them was a lie.
Sve što si im rekla je laž.

You told them?
Rekla si im?

I see you told them the good news about the LCD screen.
Vidim da si im rekao dobre vijesti o LCD-u.

You told them about us?
Si im rekao o nama?

You'd get laid more often if you told them you lost a kid.
Povaljivao bi više riba, kad bi im rekao da si izgubio dete.

You told them.
Рекао си им.

I want to know why you told them what I did to Wayne?
Želim da znam zašto si im rekla šta sam uradila Vejnu?

You told them the truth, right?
Rekla si im istinu, zar ne?

Because they said you told them something about Dennis and your father.
Kažu da si im rekao nešto o Denisu i tvom ocu.

Is that what you told them?
To si im rekao?

You told them I was coming.
Рекао си им да идем.

What did they say when you told them what happened?
Što su rekli kad si im rekla što se dogodilo?