ГОВОРИ ДА - превод на Енглеском

• says that
• tells that
• suggests that
• indicates that
• argues that
• means that
• declares that
• mentions that
• say that
• said that
• saying that
• telling that

Примери коришћења Говори да на Српском и њихови преводи на Енглески

Стрелков не говори„ све је пропало”, он говори да су тенденције неповољне.
Strelkov does not say“all is lost”- he says that the trend is unfavourable.

Бенон за себе говори да је„ економски.
Buffet said that he seeks"economic.

Покушати говори да око 10 другачије децино смањује.
Try telling that to about 10 different kiddie shrinks.

У једној од каснијих легенди говори да је рођен у 1358 пне Ое….
In one of the later legends say that he was born in 1358 BC.

Бог нам говори да бисмо ми могли да разумемо истину.
Jesus said that we can know the truth.

Апостол Павле говори да су се Израиљци, прешавши море.
It is said that the Israelites crossed the sea.

Пријатељима и рођацима говори да страда од депресије.
Neighbours and relatives said that it was suffering from depression.

То говори да нису испуњени потребни услови.
It said that existing conditions are not covered.

Исус вероватно говори да је развод дозвољен ако је почињена сексуална прељуба.
Jesus never said that divorce was now permitted if adultery has taken place.

Папа говори да ми православни нисмо потпуна Црква….
The Pope said that we Orthodox are a deficient Church….

Господ говори да нам је свака длака на глави избројана.
Jesus said that every hair on our heads are numbered.

Тај осећај у врату ми говори да се спремају невоље.
I got that itchy feeling on the back of my neck that says Indian trouble's coming.

Већина онлине прегледа говори да, и слажем се.
Most of the online reviews say yes, and i agree.

Говори да му је живот срање.
He's saying that life is bullshit.

Говори да сам Италијан.
It says that I'm Italian.

А и моје искуство говори да се овде могу наћи сродне душе.
My life experiences tell me that we may have bedfellows here.

Моја вера говори да Исус није умро узалуд.
My religious beliefs tell me that Christ did not die in vain.

Говори да је кориснички ИД који сте модификовали број КСНУМКС.
Tells you that the user ID you modified is number 1.

То говори да мора бити негативан број.
It's saying that it has to be a negative number.

Исус вероватно говори да је развод дозвољен ако је почињена сексуална прељуба.
Jesus appears to say that divorce is allowed only if adultery….