Примери коришћења Догађа се на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нажалост, догађа се да су домаћи пси изгубљени.
Догађа се, али не сви то желимо.
It happens, but not all of us want that.Догађа се нешто непријатно, и ви бивате раздражени;
Something unpleasant happens, and you get irritated;Све што се догађа, догађа се у неком.
Everything that Али, у Христовој смрти догађа се нешто друго.
But in the case of Jesus' death, something else happens.Па, канибализам у време глади, догађа се.
Well, cannibalism in times of famine, it happens.Када мозак ослободи специфичне неуротрансмитере, догађа се ерекција.
Once the brain releases specific neurotransmitters, an erection happens.Сваки пут кад то урадим догађа се исто.
And every time he does this the same thing happens.Догађа се на вин. 10 про 1909.
У наше вријеме догађа се нешто што није добро, није здраво!
Something is happening to our people and it Догађа се ноћас, на твојим доковима.
Догађа се, Супермене.
It's happening, Superman.Догађа се. Ово је био преседан.
Догађа се, зар не?
It's happening, isn't it?Потпуно иста ствар догађа се са британским Парламентом.
Precisely the same thing is happening with the British Parliament.Потпуно иста ствар догађа се са британским Парламентом.
Када путујемо, догађа се нешто слично.
When we cough, something similar is happening.Ово је као закон природе и догађа се једном и свему.
It is a law of nature and will happen one way or another.То, дакле, што се догодило на Голготи, догађа се у свеукупној људској историји.
What took place on Golgotha is what has happened throughout all of human history.укупан ефекат електрона који се гурне једна на другу догађа се брзином светлости( приближно 186. 000 миља у секунди!).
the overall effect of electrons pushing against each other happens at the speed of light(approximately 186,000 miles per second!).
