IS HAPPENING - превод на Српском

• se dešava
• se događa
• se desilo
• se dogodilo
• se dogadja
• se zbiva
• se desava
• se odvija
• se dogada
• се дешава
• се догађа
• se dešavaju
• se dešavalo
• се десило
• се догодило
• se desi
• се збива
• se dogodi
• догађа се
• се одвија

Примери коришћења Is happening на Енглеском и њихови преводи на Српски

A mobile shopping revolution is happening before our eyes.
Seksualna revolucija se odvija pred našim očima.

Something is happening here.
Nesto se dogadja ovde.

The revolution is happening.
Revolucija se događa.

So much is happening, and I have just begun.
Toliko toga se dogodilo, a tek je počelo.

Something bad is happening, Sydney.
Nešto se loše desilo, Sydney.

I love that something, anything is happening.
Uvek volim da se nešto dešava.

What is happening in Colorado?
Ono sto se dogada u Coloradu?

What is happening in China is unprecedented.
Ono što se zbiva u Pakistanu je bez presedana.

What is happening with the club.
Šta se desava u klubu.

A great deal is happening behind the scenes.
Mnogo stvari se odvija iza scene.

Something is happening to us, Matt.
Nesto nam se dogadja, Matt.

Nothing is happening.
Ništa se ne događa.

What is happening to the laptop?
Šta se dogodilo sa laptopom?

Look at what is happening in Syria.
Pogledajte šta se desilo u Siriji.

And it looks like that something is happening.
Izgleda da to nešto se dešava.

What is happening?
Šta se dogada?

Nothing is happening for me.
Nista se ne desava sa mnom.

What is happening is something is vying for your attention.
Ono što se događa jest da se nešto nadmeće za vašu pažnju.

But what is happening with the Palestinians, is also wrong.
Ali ono što se dogadja sa Palestincima je takodje loše.

What is happening to the city?
Šta se zbiva sa gradom?