ЗА ДАЉЕ - превод на Енглеском

• for further
• for onward
• further
• for later
• for future
• for more
• for subsequent
• for now
• for additional

Примери коришћења За даље на Српском и њихови преводи на Енглески

Извештај на вашу станице супервизор за даље инструкције.
Report to your station supervisor for further instructions.

Сада је површина спремна за даље деловање.
Now the surface is ready for further action.

Резултати тестова су обећање за даље истраживање.
The test results are a promise for further researching.

За даље Вин8 искључити Виндовс Дефендер и СмартСцреен.
For further Win8 disable Windows Defender and SmartScreen.

За даље плодоносно, најважније је изабрати право седиште.
For further fruiting the main thing is to choose the correct seat.

Швајцарски квалитет ознака за даље образовних институција( ЕДУКУА).
Swiss quality label for further education institutions(EDUQUA).

За даље упуте погледајте доље.
For further instructions see below.

Останите прилагођени за даље детаље када се појаве.
Stay tuned for further details as they arise.

Програм такође пружа основу за даље дипломске или стручне студије.
The program also provides a basis for further graduate or professional studies.

Останите прилагођени за даље детаље када се појаве.
Stay tuned for further details as they come out.

Оспособљеност за даље академско образовање на докторским студијама.
Qualification for further academic education at doctoral studies.

То може бити значајан разлог за даље лоше резултате.
This can be a significant reason for further poor performance.

био је полазна тачка за даље.
was the starting point for further.

ствара мотивацију за даље самостално дубље проучавање.
creates motivation for further independent deeper study.

Одступање од постојећих стандарда постаје индикација за даље свеобухватно испитивање пацијента.
Deviation from existing standards becomes an indication for further comprehensive examination of the patient.

Ова операција је сматрао припрему за даље.
This operation was considered preparatory for further.

И ја бих био заинтересован за даље.
And I would be interested in further.

Такође могу бити могућности за даље истраживање на постдипломским студијским програмима.
There is also the possibility of further postgraduate research.

Линкове за даље учење.
Link to further learning.

Даје материјал за даље студије, нпр.
Gives material to further study, e.g.