НЕМАМО ВРЕМЕНА - превод на Енглеском

• we don't have time
• there's no time
• we do not have time
• there is no time

Примери коришћења Немамо времена на Српском и њихови преводи на Енглески

Немамо времена за траћење.
There's no time to waste.

Али сад немамо времена за то, мон ами.
But there is no time to talk about this now, mon ami.

Немамо времена за праву природну селекцију.
We don't have time for true natural selection.

Немамо времена за политичке размирице.
There's no time for political posturing.

Немамо времена за спреман.
We don't have time for ready.

Немамо времена за машну!
There's no time for a bow!

Чујте, Немамо времена за ово сада.
Look, we don't have time for this right now.

Господине, немамо времена.
Sir, there's no time.

Немамо времена за то.
We don't have time for that.

Кривокапић: Поносан сам, али немамо времена за славље.
Krivokapić: I'm proud, but there's no time for celebration.

Немамо времена за то.
We don't have time for this.

Немамо времена за тренинге.
We don't have time for training.

Понекад, кад немамо времена за слушање.
Sometimes when we don't have time to listen.

Нико, немамо времена за ово.
Nico, we don't have time for this.

Милеру, немамо времена за ово.
Miller, we don't have time for this.

Ма дај, Волтере, немамо времена за ово.
Come on, Walter.- We don't have time for this.

Немамо времена да нађемо некога другога.
There isn't time to get someone else.

Џоне, немамо времена за ово.
John, you don't have time for this.

Немамо времена за бацање.
We have no time to waste;

Немамо времена за губљење.
We've got no time to lose.