РУСКИХ ВОЈНИХ - превод на Енглеском

• russian military
• of russia's military

Примери коришћења Руских војних на Српском и њихови преводи на Енглески

других међународних организација да одлучно осуде намерна убиства руских војних болничарки које су извршавале свој посао пружајући помоћ цивилима Алепа“.
other international organisations a decided condemnation of the premeditated murder of the Russian military medics, who exercised their medical duty in helping the civilians of Aleppo.

Пробаћу, овако у пролазу да пружим неки увид и утиске о Путину као вођи руских војних снага, прелазећи и преко политичких питања, овако у тишини-
In passing, I will attempt to give my observational impression of Putin as a leader of Russia's military forces, while passing over other political issues in silence,

Овај лет( као и сви редовни летови руских војних авиона) био је у потпуном складу са међународним нормама, укључујући Правила регулисања међународних летова,
This flight[as all other routine flights of the Russian military aircraft] was carried out in strict compliance with international legal norms including international flight rules the Russian embassy said in a statement.">

других међународних организација да оштро осуде намерно убиство руских војних лекара који су испуњавали своју лекарску мисију пружајући помоћ цивилним становницима Алепа.
Sickle","Doctors without borders" and other international organisations a decided condemnation of the premeditated murder of the Russian military medics, who exercised their medical duty in helping the civilians of Aleppo.

Руски војни авион пао у Црно море.
Russian military plane crashes into Black Sea.

Руске војне вежбе.
Russian military exercise.

To nisu ruski vojni viškovi.
These aren't Russian military surplus.

Све руске војне снаге напустиле су земљу између 1992. и 1994.
All Russian military forces were removed between 1992 to 1994.

Руске војне базе у Украјини су безбедне.
Russian military bases in Ukraine are secure.

Ово ће се десити уз дозволу руске војне базе у Леванту.”.
This will be with the consent of the Russian military based in the Levant”.

Руски војни и цивилни комуникациони сателити ће имати величину соларне батерије рекорд.
Russian military and civilian communications satellites will have a record size solar battery.

Руска војна полиција стигла у област сиријског Кобанија.
Russian military police arrive in Syria's Kobani.

Ti muškarci su oficiri ruske vojne obaveštajne službe GRU.
These men are officers of the Russian military intelligence service, the GRU".

Према речима руског војног историчара А.
Results as noted Russian military historian a.

Oni su radili za rusku vojnu obaveštajnu službu, koja je poznata kao GRU.
The intelligence officers were members of Russian military intelligence, known as the GRU.

Руска војна база.
Russian Military Bases.

Rumunija blokirala isporuku ruske vojne pošiljke Srbiji.
Romania blocked the supply of Russian military equipment to Serbia.

U poređenju s prethodnim pokoljenjima ruskih vojnih aviona, T-50 je čudo tehnike.
Compared with previous generations of Russian military aircraft, T-50 is a marvel.

Међу најпознатијим производима руске војне индустрије је калашњикова пушка.
Among the most famous products of the Russian military industry is the Kalashnikov assault rifle.

ДА ли присуство руске војне полиције на Голану може променити ситуацију?
Does the presence of Russian Military Police in the Golan changes situation?