AKO JE ISTINA - превод на Енглеском

• if it's true
• if the truth is
• if it is true
• if it was true
• if it be true

Примери коришћења Ako je istina на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako je istina da sam ja.
If it is true that I am..

Ako je istina dobro je..
If it's true, it's good.

Ako je istina da novac govori,
If it is true that money talks,

Ali šta ako je istina?
But what if it's true?

Jer ako je istina da Dyson i dalje voli Bo.
Because if it is true that Dyson still loves Bo.

Šta ako je istina?
What if it's true?

Ako je istina, ovo je priča.
If it is true, what a story.

Što ako je istina?
What if it's true?

Pa, ako je istina, ne bi trebalo da se plašiš da dokažeš to.
Well, if it is true, you shouldn't be afraid of proving it..

Zašto ne, ako je istina?
Why not, if it's true?

Ali, ako je istina, gde su slike,
But if it is true and there were pictures,

Ne ako je istina.
Not if it's true.

Dobro, ako je istina, to je užasno.
Okay. Well, if it is true, it's awful.

Šta ako je istina?
But what if it's true?

Ali ako je istina, to bi moglo sve da promeni.
But if it is true, then it could change everything.

Pa, šta ako je istina?
So, what if it's true?

Ali, ako je istina, to objašnjava mnogo toga.
But if it is true, it explains a lot.

Da, jeste šok ako je istina.
Yes, it's a shock if it's true.

Ako je istina, to je divno.
If it's true, it's wonderful.

Nije greh ako je istina, zar ne?
It's not a sin if it's true, right?