ALI DOBRO SAM - превод на Енглеском

• but i'm fine
• but i'm okay
• but i'm good
• but i'm OK
• but i'm all right

Примери коришћења Ali dobro sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvarno cenim vašu brigu, ali dobro sam.
I really appreciate your concern, but I'm fine.

To je veoma slatko, ali dobro sam.
That's very sweet, but I'm fine.

Edwards, imam morbidan smisao za humor, ali dobro sam.
Edwards, I have a morbid sense of humor, but I'm fine.

Cijenim ovo što radiš, ali dobro sam.
I really appreciate what you're trying to do, but I'm fine.

Malo me glava boli, ali dobro sam.
I'm okay. My head hurts a little but I'm fine.

Žao mi je da se razocarao svaciji ocekivanja, ali dobro sam.
I'm sorry to disappoint everyone's expectations, but I'm fine.

Uvek može bolje, ali dobro sam.
It could always be better, but I'm fine.

Stvari na poslu, ali dobro sam.
Work issues, but I'm fine.

Opet me ima, valjda. Ali dobro sam.
He got me again, I think, but I'm fine.

Upucali su me, ali dobro sam.
I was shot before but I was okay.

Bila sam malo nervozna, ali dobro sam.
I was a little nervous, but I was okay.

Znam da si zabrinuta zato što moraš da patroliraš sa mnom ali dobro sam.
I know you're worried because you have to ride with me, but I'm okay.

Али добро сам, стварно.
But I'm fine. I really.

Било је мало жестоко, али добро сам.
It was a little intense, but I'm fine.

Рико, ценим то, али добро сам.
Rico, I appreciate that, but I'm fine.

Ali, dobro je, ne žalim se.
It was good though, I'm not complaining.

Ali dobro je znati, nikad se ne zna.
But it's nice to know, we can never assume anything.

Ali, dobro je. jesi li spreman?
But it's good. Are you ready?

Oh, ali dobro je, vidiš--.
Oh, but it's good, see--.

Nije bas M2 ali dobro je i ovo.
It isn't no T2 but it's good.