Примери коришћења Budemo zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vreme ja da ponovo budemo zajedno.
Ne, ako budemo zajedno.
Molicete da opet budemo zajedno.
Ne ako budemo zajedno.
Not if we're together.Želim da budemo zajedno.
I wish that we will be together.Sve ovo nije važno, dokle god budemo zajedno.
All of this doesn't matter- The blue of her sky- Soon we will be together.Hoces da Ashley i ja budemo zajedno?
You want Ashley and me to be together?Ne isključujemo mogućnost da jednog dana budemo zajedno.
But Dovoljno je da budemo zajedno.
It Najbolja stvar je što volimo da budemo zajedno.
The best thing about our family Želela sam da što više budemo zajedno.
I wanted to be together more.Molicete da opet budemo zajedno.
I pray that we will be together again.Želim za nas da ponovo budemo zajedno.
I wanted us to be together again.He didn't say that we would be together.samo sedimo i budemo zajedno.
Možda bi želela jednu moju sliku? Kada već ne možemo da budemo zajedno.
Well, maybe you'd like a photo of me too for those times that we can't be together.Pitam se nešto… Kako mogu i dalje raditi ovdje ako ne budemo zajedno?
The one thing I keep wondering, how can I still work here and us not be together?Oho, pođi sa mnom”, reče vojnik,“ ako nas šestorica budemo zajedno, proći ćemo, vala, kroz vasceli svet”.
Oh, go with me,' said the master;‘if we six are together, we shall easily travel through the wide world.Oho, pođi sa mnom”, reče vojnik,“ ako nas četvorica budemo zajedno, proći ćemo, vala, kroz vasceli svet”.
Oh, go with me,' said the man;‘if we four are together we shall easily travel through the wide world.'.Ako je jedini način da ti i ja budemo zajedno u mojim snovima, onda ću ja spavati večno!
