DA JE TO LJUBAV - превод на Енглеском

Примери коришћења Da je to ljubav на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jer smatram da je to ljubav, takođe.
I believe that is love too.
Ubeđujem sebe da je to ljubav.
I convinced myself that it was love.
Mislite li da je to ljubav?
Do you think that is love?
Kako da znam da je to ljubav?
How do I know this is love?
Ali ne verujem da je to ljubav.
I do not believe that is love.
A ljudi… ljudi znaju da je to ljubav….
And people think this is love….
Lakše je da se misli da je to ljubav.
It's easy to think maybe that is love.
Mislim da svako prolazi kroz neka iskušenja, bilo da je to ljubav, deca ili bolest- rekao je Kris.
Everyone through their lives goes through challenges, whether it's love, money or kids or illness.
Mislim da svako prolazi kroz neka iskušenja, bilo da je to ljubav, deca ili bolest- rekao je Kris.
Everyone in their life goes through challenges, whether it's love, or money, or kids, or illness," he said.
Odmah znadoh da je to ljubav na prvi pogled a onda ljubav ta preraste u nešto svijetlo.
I knew right then it was love at first sight, and then grew that love into something bright.
ne mogu da kažem da je to ljubav.
I can't say that is love.
Она мисли да је то љубав.
She thinks it's love.
Знао је да је то љубав.
He knew it was love.
Пре освита другог јутра знала сам да је то љубав за цео.
The morning after I knew it was love.
On zna da je ta ljubav veća od dvoje.
I say that love is more important than both.
Čak i kada smatramo da je ta ljubav iskrena i prava.
And if I say that love is true and honest.
Прочитајте: 15 знакова мислите да је то љубав када је то само ребоунд однос.
Read: 15 signs you think it's love when it's only a rebound relationship.
Џули зна да је то љубав.
Juli knows it's love.
је одмах знала да је то љубав, али Брице није био сигуран.
Juli instantly knew it was love, but Bryce wasn't sure.
Mora da je to ljubav.
It's got to be love♪.
Резултате: 4742, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески