Примери коришћења Da provodimo vreme на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne osećamo više potrebu da provodimo vreme zajedno.
Bila je to tvoja ideja da provodimo vreme zajedno.
It was your idea for us to spend time together.I mi imamo prijatelje s kojima želimo da provodimo vreme.
We have many friends whom we like to spend time with as well.I mi imamo prijatelje s kojima želimo da provodimo vreme.
I also have kids who I want to spend time with.I mi imamo prijatelje s kojima želimo da provodimo vreme.
We have close friends we want to spend time with.I mi imamo prijatelje s kojima želimo da provodimo vreme.
I also have friends with whom I love to spend time.Nastavićemo da provodimo vreme sa Njim svakog jutra i svake noći,
Ja sam skroz za to, da provodimo vreme sa našom decom… ali… zar ne misliš, da si otišao predaleko sa ovim?
I'm all for spending time with our kids, but don't you think you're taking this too far?Ne bi trebalo da provodimo vreme pokušavajući da se zavaravamo da postoji život posle smrti koji je večan.
We should not spend time trying to delude ourselves that there is a life beyond death that is eternal.Treba takođe da izbegavamo da provodimo vreme sa onima koji bi nas ohrabrivali da krenemo pogrešnim pravcem.
We should also avoid spending time with those who would encourage us down these wrong paths.Kada sam nas zamišljala da provodimo vreme zajedno, to je bilo nešto kao na terenu mini golfa.
When I envisioned us spending time together, I was imagining something more along the lines of mini golf.To što smo sa njima u istoj sobi ne znači da provodimo vreme sa njima.
Being in the same room with them isn't the same as spending time with them.Volim da provodim vreme sa njim.
I like spending time with him.Naučićete da volite da provodite vreme samo sa sobom.
Learn to like spending time with yourself.Mogu da ga posetim i da provodim vreme s njim, šta god.
I get to visit and spend time, whatever.Treba da provodi vreme sa mnom samo ako želi to.
He should only spend time with me if he wants to.Volite da provodite vreme s njima.
You love spending time with them.Samo uživam da provodim vreme sa tvojom majkom.
Just enjoying spending time with your mom.Ne mogu da provodim vreme sa tobom i tvojom devojkom, Henry.
I can't spend time with you and your girlfriend, Henry.Ne morate da provodite vreme ni sa kim, to takođe nije važno.
You don't have to spend time with anybody, that's not important.
