DA SE OKRENEŠ - превод на Енглеском

• turn around

Примери коришћења Da se okreneš на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla sam da se okreneš i vratiš nazad u park.
I said to turn around and go back to the park.

Sada Penny, hocu da se okreneš i da pogledaš auto.
Now, Penny, I want you to turn around and look at the car.

Gde god da se okreneš.
Every where you turn.

Imaš dovoljno mesta da se okreneš?
You got room to turn around?

Kažeš mi da se okreneš i gledaš u školjku?
You're telling me you turn and face the bowl?

Moraš da se okreneš i ližeš njegovu masnu kragnu.
Now you gotta turn and lick his collar grease.

Da se okreneš… I vratiš do broda.
To turn around and return to this ship.

Možeš li da se okreneš?
Can you turn around?

Želim da se okreneš i odeš na neko sigurno mesto.
I want you to turn around and go someplace safe.

Treba da se okreneš i odeš.- Ali.
You just need to turn around and walk away.

Možeš da se okreneš?
Can you turn around?

Vreme da se okreneš i odeš.
Time to turn around and go.

Imao si samo jednom mestu da se okreneš… tvojoj crkvi, tvom svešteniku.
You had one place to turn… your church, your priest.

Vreme da se okreneš i odeš.
Time to turn around and go back.

Možda bi želela da se okreneš, Bel.
You may want to turn away, Belle.

Amita, želim da se okreneš i kreni pravo u tunel.
Amita, I want you to turn around. And just… just head right into that tunnel.

Gde god da se okreneš, neko je bolestan.
It seems like everywhere you turn, someone is sick.

Voleo bih da se okreneš i pogledaš u mene?
Would you turn around and look at me?

Dag, trebalo je da se okreneš prema meni.
Doug, you were supposed to turn to me.

Možeš li da se okreneš?
Could you turn around?