DA SI IZ - превод на Енглеском

• you're from
• you were from
• you are from

Примери коришћења Da si iz на Српском и њихови преводи на Енглески

Brajs kaže da si iz Bostona?
Brice tells me you're from Boston?

Rekla si da si iz Blekpula.
You said you were from Blackpool.

Bukvalno te izgrle kad chuju da si iz srbije.
You get upset when people say you are from Slovakia.

Gajaš kaže da si iz Maribora.
Gajaš says you're from Maribor.

Nisam imala pojma da si iz Njujorka.
I had no idea you were from New York.

Kako ljudi reaguju kada čuju da si iz Srbije?
How do people in the world react when you tell them you are from Turkey?

I kažeš da si iz Chicaga.
And you say you're from Chicago.

Jesi li rekao da si iz Notingema?
Did you say you were from Nottingham?

Cam kaže da si iz Seattlea.
Cam tells me you're from Seattle.

Mislila sam da si iz Australije?
I thought you were from Australia?

Znaš da si iz Afrike?
You know you're from Africa?

Mislio sam da si rekao da si iz Misurija?
Thought you said you were from Missouri?

Morise, Ron mi kaže da si iz ulice Rouzvil.
Maurice, Ron tells me you're from down Roseville Street.

Da, ali mislila sam da je pisalo da si iz Bruksajda.
Yeah, but I thought it said you were from**side.

Ali upravo si rekao da si iz Kanade.
But you just said you're from Canada.

Mislio sam da si rekao da si iz Sirakuze.
I thought you said you were from Syracuse.

Ne mogu da verujem da si iz Blumingtona.
I cannot believe you're from Bloomington.

Mislim da si rekao da si iz Konektikata.
I mean, you did say you were from Connecticut.

Mislila sam da si rekao da si iz Njujorka.
I thought you said you're from New York.

Kunem se da si rekla da si iz Floride.
I swear you said you were from Florida.