DA TI NABAVIM - превод на Енглеском

• get you
• hook you up
• you up

Примери коришћења Da ti nabavim на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu da ti nabavim prsluk otporan na metke.
I can get you a bulletproof vest.

Da ti nabavim štap?
Get you a cane?

Mogu da ti nabavim lekove.
I can get you drugs.

Mogu da ti nabavim rezultate do sutra.
I can get you the results by tomorrow.

Pokušavam da ti nabavim onu video traku.
I'll… I will try and get you the tapes.

Mogu da ti nabavim mesto u prvom redu.
I can get you a front-row seat.

Želiš da ti nabavim autogram?
You want me to get you an autograph?

Moram da ti nabavim slušni aparat, jer počinješ da ne čuješ stvari.
I've gotta get you some hearing aids because you're beginning to hear things.

Podseti me da ti nabavim drugu kravatu.
Remind me to get you another tie.

Mogu da ti nabavim nove patike!
I can get you some new trainers! Trainers Theo!

Trebalo bi da mogu da ti nabavim novi do sutra.
I should be able to get another one by tomorrow.

Ali ja bih mogao da ti nabavim jedan ili dva komada nakita.
There's a chance I might get one or two pieces of it.

Mogu da ti to nabavim.
I can get it for you.

Dozvoli mi da ti nabavim.
Let me get you one.

Hoceš da ti nabavim haljinu?
You want me to get you a dress?

Hteo si da ti nabavim lekove?
Did you want me to get drugs for you?

Nikola, šta kažeš da ti nabavim novu loptu?
Nikola.-Nikola, how about I get you a new ball, brand-new ball?

Ja mogu to da ti nabavim za jedno podne.
I can get you that in an afternoon.

Znaš da sam htela da ti nabavim bolje stvari?
You know I wanted to get you better things, right?

Šta kažeš da ti nabavim karte za neko rvanje?
What do you say maybe I get you tickets to, like, some wrestling matches?