DOK NE BUDE - превод на Енглеском

• until it's
• until it is
• until it was
• until we have

Примери коришћења Dok ne bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok ne bude savršeno.
Until it's perfect.

Kuvajte dok ne bude al dente.
Cook the pasta until it is just al dente.

Pecite 4-5 minuta sa svake strane, dok ne bude dobro ispečeno.
I cooked it for 4- 5 minutes on each side until it was flaky.

Dok ne bude prekasno.
Until it's too late.

Kuvajte dok ne bude al dente.
Boil pasta until it is al dente'.

Nisam hteo ništa da ti kažem dok ne bude stvarno.
I didn't want to say anything to you until it was real.

Ostani uz mene dok ne bude gotovo.
Stay with me until it's over.

Ne otvarajte flašu dok ne bude potpuno puna.
Fill the bottle until it is completely full.

Mislio sam da nastavim rad na priči dok ne bude vreme ručku.
I continued telling stories until it was time for lunch.

Nikad nije kasno dok ne bude prekasno.
It's never too late until it's too late.

Samo ih ignorišu dok ne bude prekasno.
People simply ignore them until it is too late.

Dok ne bude bezbedno za tebe.
Until it's safe for you.

Ti to neceš vidjeti, dok ne bude prekasno.
You will not see it until it is too late.

Ostani sa Leblanom dok ne bude gotovo.
Stay with LeBlanc until it's done.

Pravi umetnik nikada ne pokazuje svoj rad dok ne bude završen.
Atrue artist never shows his work until it is finished.

Ništa nije gotovo, dok ne bude gotovo.
Nothing's done until it's done.

Pa ti se onda sakri dok ne bude opet bezbedno.
Hide yourselves until it is overpast.

Ne zovite me više dok ne bude gotovo.
Don't call me again until it's done.

Analiza se ne može zaustaviti dok ne bude gotova.
The analysis cannot be stopped until it is completed.

I udaracemo ga, dok ne bude mrtav.
And keep on hitting it, until it's dead.