ETO ŠTA SE DESI - превод на Енглеском

• this is what happens

Примери коришћења Eto šta se desi на Српском и њихови преводи на Енглески

Eto šta se desi kad svako radi na svoju ruku.
That's what happens when everyone does their part.

Eto šta se desi kad roditelji ne vaspitavaju svoju decu.
It's what happens when parents don't teach their children the Constitution.

Eto šta se desi kad imaš dobru dušu.
Because that's what happens when you have something nice.

Eto šta se desi kad svratiš po gricke na putu da svratiš po još gricke.
This is what happens when you stop for snacks on your way to stop for more snacks.

Eto šta se desi kad čovek krene u ove neograničene oblasti svog bića i univerzuma.
That is what happens when you get in those infinite realms of your being and universe.

Ето шта се деси кад не поштујеш старе обичаје.
This is what happens when you don't visit old friends.

Ето шта се деси кад не поштујеш старе обичаје.
That's what happens when you do not respect your elders.

Ето шта се деси кад две особе различитих специјалности блиско сарађују.
This is what happens when two people from different disciplines find each other and work together closely.

Ето шта се деси кад не поштујеш старе обичаје.
This is what happens when you have no respect for tradition.

Ето шта се деси када се ухватиш са тајкунима и осталим криминалцима.
That's what happens when you go to bed with with criminals and gangsters.

Ето шта се деси кад жена помахнита….
This is what happens when a woman escapes the kitchen….

Ето шта се деси кад не поштујеш старе обичаје.
This is what happens when tradition is not followed.

Ето шта се деси кад не поштујеш старе обичаје.
This is what happens when you do not develop good habits.

Preskočili su emisiju, eto šta se desilo….
They had oversold the program, is what happened.

zaspao sa upaljenom cigarom eto šta se desilo.
fell asleep with a lit cigar, that's what happened.

Navozali su nas, eto šta se desilo.
We got taken for a ride is what happened.

Spasila mi je život, eto šta se desilo.
She saved my life, that's what happened.

Ubili su je i silovali, eto šta se desilo.
They killed her and they raped her, that's what happened.

Enzo je kreten, eto šta se desilo.
Enzo's a dick is what happened.

Šta je bilo? Pokušao je da se ubije, eto šta se desilo.
He tried to kill himself is what happened.