IRANSKI REŽIM - превод на Енглеском

• iranian regime

Примери коришћења Iranski režim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ирански режим виче' смрт Израелу'.
Iranian regime says death to Israel.

Ирански режим је под….
The Iranian regime is the….

Ирански режим виче' смрт Израелу‘.
The Iranian regime regularly pronounces“Death to Israel.”.

свргавање иранског режима.
to topple the Iranian regime.

Tramp u UN pozvao na izolaciju iranskog režima.
Trump calls on world leaders to isolate Iranian regime at UN.

Он је био значајна фигура у иранском режиму.
He was a hugely significant figure in the Iranian regime.

Он је био значајна фигура у иранском режиму.
He was critical of the Iranian regime.

Претеће понашање иранског режима се неће толерисати", рекао је амерички државни секретар.
Iranian regime's threatening behaviour will not be tolerated, says Secretary of State Pompeo.

Ирански режим, наоружан нуклеарним оружјем,
Iran's regime, armed with nuclear weapons,

Ирански режим има дугу историју лагања», рекао је Помпео у интервјуу Фокс њузу.
The Iranian regime has a long history of lying,” Pompeo said in an interview on Fox News.

Максимални притисак на ирански режим ће се наставити све док његови лидери не промене курс деловања“, наставила је Гришамова.
Maximum pressure on the Iranian regime will continue until its leaders alter their course of action," it added.

Сматраћемо ирански режим одговорним за било који напад на америчке снаге
We will hold the Iranian regime accountable for any attack on US forces

Максимални притисак на ирански режим ће се наставити све док његови лидери не промене своју путању“.
Maximum pressure on the Iranian regime will continue until its leaders alter their course of action.”.

Максимални притисак на ирански режим ће се наставити све док његови лидери не промене курс деловања“, наставила је Гришамова.
Maximum pressure on the Iranian regime will continue until its leaders alter their course of action,” she said.

Ирански режим, наоружан нуклеарним оружјем,
The Iranian regime, armed with nuclear weapons,

Сматраћемо ирански режим одговорним за било који напад на америчке снаге
We will hold the Iranian regime accountable for any attack on U.S. forces

Максимални притисак на ирански режим ће се наставити све док његови лидери не промене курс деловања“, наставила је Гришамова.
Maximum pressure on the Iranian regime will continue until its leaders alter their course of action," the statement continued.

Ирански режим је управо извео испитивања балистичке ракете средњег домета, која може да пренесе неколико бојевих глава.
The Iranian regime has just test-fired a medium range ballistic missile that is capable of carrying multiple warheads….

Ирански режим је управо извео испитивања балистичке ракете средњег домета, која може да пренесе неколико бојевих глава.
The Iranian regime has just test-fired a medium-range ballistic missile that is capable of carrying multiple warheads.

Na popularnom sajtu za razmenu linkova Balatarin, nekoliko ljudi je postavilo linkove ka filmu o sirijskim protestantima koji skandiraju protiv iranskog režima.
On the popular link-sharing site Balatarin, several people posted links to a film of Syrian protesters chanting against the Iranian regime.