Примери коришћења Iranian regime на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
who denies any ties to the Iranian regime.
koja poriče bilo kakve veze s iranskim režimom.Maximum pressure on the Iranian regime will continue until its leaders alter their course of action,” she said.
Максимални притисак на ирански режим ће се наставити све док његови лидери не промене курс деловања“, наставила је Гришамова.The Iranian regime must halt these actions
The Iranian regime, armed with nuclear weapons,
Ирански режим, наоружан нуклеарним оружјем,The Iranian regime has a long history of lying,” Pompeo said in an interview on Fox News.
Iranski režim ima dugu istoriju laganja", rekao je Pompeo u intervjuu Foks njuzu.We will hold the Iranian regime accountable for any attack on U.S. forces
Сматраћемо ирански режим одговорним за било који напад на америчке снагеThe Iranian regime must halt these actions
Iranski režim mora da obustavi te akcijeMaximum pressure on the Iranian regime will continue until its leaders alter their course of action," the statement continued.
Максимални притисак на ирански режим ће се наставити све док његови лидери не промене курс деловања“, наставила је Гришамова.The Iranian regime is committed to the destruction of Israel
Iranski režim je posvećen uništenju IzraelaThe Iranian regime has just test-fired a medium range ballistic missile that is capable of carrying multiple warheads….
Ирански режим је управо извео испитивања балистичке ракете средњег домета, која може да пренесе неколико бојевих глава.Right now the Iranian regime believes that the international community does not have the will to stop its nuclear programme.
Upravo sada iranski režim veruje da međunarodna zajednica nema volju da zaustavi njegov nuklearni program.The Iranian regime has just test-fired a medium-range ballistic missile that is capable of carrying multiple warheads.
Ирански режим је управо извео испитивања балистичке ракете средњег домета, која може да пренесе неколико бојевих глава.Maximum pressure on the Iranian regime will continue until its leaders alter their course of action.
Najveći mogući pritisci na iranski režim nastaviće se sve dok lideri ne promene kurs.Secretary of State Mike Pompeo told reporters at a news conference with Treasury Secretary Steven Mnuchin that the Iranian regime has a choice.
Američki državni sekretar Majk Pompeo rekao je na konferecniji za novinare sa sekretarom za finansije Stivenom Mnučinom da iranski režim ima izbor.The Trump administration has no desire to roll tanks in an effort to directly topple the Iranian regime,” Hanson said.
Trampova administracija nema nikakvu želju da pokrene tenkove kako bi direktno srušila iranski režim,“ rekao je Hanson.The source told the Beacon that Bolton is“acutely aware of the danger the Iranian regime poses to the region.”.
Izvor je za Beacon rekao da je Bolton“ sasvim svestan opasnosti koju iranski režim predstavlja za region.“.The source tells the Beacon that Bolton is"acutely aware of the danger the Iranian regime poses to the region.".
Izvor je za Beacon rekao da je Bolton“ sasvim svestan opasnosti koju iranski režim predstavlja za region.“.On the popular link-sharing site Balatarin, several people posted links to a film of Syrian protesters chanting against the Iranian regime.
Na popularnom sajtu za razmenu linkova Balatarin, nekoliko ljudi je postavilo linkove ka filmu o sirijskim protestantima koji skandiraju protiv iranskog režima.Recognizing a new Iranian regime in 2019 would reverse the shame of once seeing our diplomats held hostage for four hundred
Признавање новог иранског режима у 2019. години би била срамота која једном виђена када да су наше дипломате биле држанеJohn Kerry had illegal meetings with the very hostile Iranian Regime, which can only serve to undercut our great work to the detriment of the American people.
je“ Džon Keri imao ilegalne sastanke sa veoma neprijateljskim iranskim režimom, što može služiti samo tome da podrije naš veliki posao na štetu američkog naroda.“.
