JAKO JE TEŠKO - превод на Енглеском

• it's very difficult
• it's very hard
• it's really hard
• it's so hard
• it's pretty hard
• it's so difficult
• it is extremely difficult
• it's tough
• it's really difficult
• it is very difficult
• it is very hard
• it is so hard

Примери коришћења Jako je teško на Српском и њихови преводи на Енглески

Jako je teško razumijeti ako niste.
It's very hard to understand if you're not.

Jako je teško plesati kad nemaš muzike.
It's pretty hard to dance without music.

Jako je teško odbraniti se od ove forme manipulacije.
It is extremely difficult to defend ourselves from this form of psychic intrusion.

Jako je teško biti i posmatrač i učesnik.
It's very difficult to be both an observer and participant.

Jako je teško poverovati da te više nema ovde sa nama.
It's so hard to believe you are not here with us anymore.

Jako je teško.
It's so difficult.

Jako je teško uravnotežiti sve.
It's really difficult to balance everything.

Jako je teško.
It's really hard.

Jako je teško razumeti te zbog svega… toga.
It's very hard to understand you with all the.

Jako je teško sakriti laž od mene.
It's pretty hard to keep a lie from me.

Jako je teško kada izgubiš utakmicu na takav način…“.
It's tough when we lose a game like that.".

Jako je teško smisliti gde ulagati.
It's very difficult to know where to put her.

Jako je teško poverovati da te više nema ovde sa nama.
It's so hard to believe you are no longer here with us.

Jako je teško napraviti dobru komediju.
It's very hard to make a funny comedy.

Znam, samo jako je teško da poverujem u to o Maksu.
I know, I just… It's really hard to believe what you're saying about Max.

Jako je teško, boli.
It's tough, it hurts.

Jako je teško dobiti ljudsko telo.
It's very difficult to destroy a human body.

Jako je teško izdavati muziku u SAD.
It's pretty hard to escape music in America.

Ne mogu da razmišljam, jako je teško.
I can think right now, it's so hard.

Ali jako je teško zaposliti se i ostati tamo.“.
It is very difficult to get here and stay.