JAVNOSTI - превод на Енглеском

• public
• javnosti
• people
• publicity
• publics

Примери коришћења Javnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomisao na još pohvala, pažnje javnosti.
The idea of more praise, more public attention.

I treba da prestanemo sa obmanama javnosti.
We need to stop misleading the people.

Zbog javnosti.
For publicity.

Bože, Alexis, u javnosti smo.
God, Alexis, we're in public.

Ja sam glumac pa ne unervozim se u javnosti.
I'm an actor, so I won't get nervous in front of people.

Ne, ne, pa neću valjda da plačem u javnosti.
No, I promise I won't cry in public.

Iskoristite svaku priliku da govorite u javnosti.
Take every opportunity to speak life into people.

Nekoliko puta su viđeni zajedno i u javnosti.
The couple was seen together in public many times.

Nadam se da će ovaj imejl pomoći javnosti da shvati istinu.
I hope that this article will help people understand the true story.

Njih dvoje hoće da venčanje bude daleko od očiju javnosti.
The two kept their marriage away from the public eye.

To je bio jedan od razloga zašto se dodatno povukla iz javnosti.
That was one reason why she stayed away from people.

Ovo ne bi trebalo ni da bude u javnosti, momci.
This thing shouldn't even be in public, guys.

Učinili bi i nama i javnosti veliku uslugu.
You have actually done me and the people a great service.

kažem da nema javnosti.
there is no public.

Da li je tako ili nije, ostavljam javnosti da sudi.
But whether it has any effect upon me now or not, I leave the people to judge.

To ja kažem radi javnosti.
I'm saying this for the public.

Nikad ih ne postiđujte u javnosti.
Never embarrass them in public.

Komunikacija u prostorima dostupnim javnosti upravo doživljava svoju digitalnu revoluciju.
Communications in public spaces are undergoing a digital revolution.

Politika je dostupna javnosti i svim zainteresovanim stranama.
The policy is public and available to all stakeholders.

Iliodani javnosti Sluga, junak odjelu?
Or a devoted public servant, hero of the ward?