JEDNOSTAVNO SAMO - превод на Енглеском

just
samo
upravo
jednostavno
baš
tek
prosto
isto
odmah
je
непосредно
simply
jednostavno
samo
prosto

Примери коришћења Jednostavno samo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ona je osećala toliku radost jednostavno samo hraneći ljude.
She got so much joy out of simply feeding people.
Na kraju se, jednostavno samo umoriš.
In the end, you just get tired.
komentarišete ili jednostavno samo pročitate!
comment or simply read!
Posmatraj, ali ne gledaj u nešto: jednostavno samo gledaj prazno.
Looking, yet not looking for something: just an empty look.
Kada budeš spremna, to će jednostavno samo doći.
When you are ready for it, it will simply appear.
Ja sam oboma jednostavno samo mama.
You are both just Mom.
to će jednostavno samo doći.
they will simply appear.
Neharmoničan zvuk je jednostavno samo to.
A grating, disharmonious sound is simply so.
Ima li šanse da je mogla jednostavno samo da odluta?
Any chance that she could have just wandered off?
Zato pevačica jednostavno samo izbaci hranu sa kojom preteruje.
So the singer simply just throws away the food he exaggerates.
Ili jednostavno samo odvojiti vreme
Or even simply just taking the time to slow down
Sa detetom koje insistira na tome da je sve njegovo, jednostavno samo ponavljajte," Izvini" ili" Lepo je da želiš stvari.".
With a child who insists that everything is his, simply keep repeating,"Sorry" or"It's nice to want things.".
Iako nisam uradio bilo kakve formalne vežbe tokom mog mršavljenja, jednostavno samo pomera više definitivno pomogao da izgubite na težini.
Although I didn't do any sort of formal exercise during my weight loss, simply just moving more definitely helped me lose weight.
Jednostavno, samo učinite nešto i nemojte sedeti skrštenih ruku.
Just do something and don't sit on your thumbs.
Jednostavno, samo budite prisutni unutra.
Simply, stay inside.
Jednostavno, samo budite prisutni unutra.
Just stay inside.
Jednostavno, samo moramo da radimo
You just have to give it time,
Jednostavno, samo test.
Simply a test.
Jednostavno, samo nemam vremena da slušam.
I just don't have time to listen to.
Ja sam jednostavno, samo putnik.
I'm simply the passenger.
Резултате: 93, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески