KADA BUDE - превод на Енглеском

• when it's
• once it is
• if i had
• when it is
• once it's
• when it was
• when you've
• when it becomes

Примери коришћења Kada bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Bićete ponosni kada bude završili.
You will feel so proud when it is finished.

Rekla je da će mi je poslati kada bude završena.
She said send it when it was finished.

Kako će izgledati Sagrada Familia kada bude završena.
Model of what the Sagrada Familia will look like once it's finished.

I kada bude… nešto.
And when it's something, something.

Bice završen kada bude završen.
It will be finished when it is finished.

Džek, rekao si mi da ti kažem kada bude pola 6.
Jack, you told me to tell you when it was 5:30.

Ostatak je spreman da maršira kroz prolaz kada bude prohodan.
The rest are ready to march through the pass once it's cleared.

Zovemo vas kada bude vreme.“.
We call you when it's time.

Javićete mi kada bude gotovo?”.
Call me when it is finished.".

Rečeno mi je da će mi javiti kada bude spremno za potpis.
Would be notified when it was ready for signature.

Volela bih da pročitam diplomski kada bude gotov.
I would love to read your manuscript once it's completed.

Kada bude spreman za to, ne ranije!
When it's ready and not before!

Zovemo vas kada bude vreme.“.
I will call you when it is time.”.

više raste. I kada bude završen.
the more it grows, and once it's complete.

Kada bude jasno da je gubimo.
When it's clear we're losing her.

A tek kada bude zavrsen.
Only when it is completed.

I kada bude vreme da odem.
And when it's time to leave♪.

Čak i kada bude pusto.
Even when it is empty.

Kada bude zgodno.
When it's apprοpriate.

Više o tome, kada bude završeno.
More on that when it is finished.