KADA SAM OTVORIO - превод на Енглеском

• when i opened
• when i open
• when i started

Примери коришћења Kada sam otvorio на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada sam ih otvorio.
When we opened them.

Kada sam otvorio ovaj blog imao sam pre svega u vidu
When I started this blog I was somewhat fearful of expressing me

Kada sam otvorio oči, video sam energiju kako vibrira u svim stvarima
As I opened my eyes I saw energy vibrating in all things,

Kada sam otvorio oči, video sam energiju kako vibrira u svim stvarima
As I opened my eyes I saw energy vibrating in all things,

Kada sam otvorila oči sve kolege su gledale pravo u mene.
When I opened my eyes, everyone was staring at me.

To sam našla kada sam otvorila radnju.
Those I found when I opened the store.

Kada sam ih otvorila, on je nestao.
When I open them, she is gone.

Ali kada sam otvorila oči, to je nestalo.
When I opened my eyes it was gone.

No, kada je profesor otvorio oči, nije video ništa.
And upon opening his eyes, he saw nothing.

Kada sam otvorila sopstvenu radnju, opet su tu.
And when I open the assembly again they are there.

Kada sam otvorila kutiju, evo šta sam prvo ugledala.
Upon opening the box this is what I saw first.

Kada sam ih otvorila bila sam u bolnici.
When I opened my eyes, I was in hospital.

Kada sam ih otvorila, on je nestao.
When I open them, he's gone.

Kada sam ih otvorila, on je nestao.
When I opened it, he was gone.

Kada sam ponovo otvorila oči, već je odavno svanulo.
When I open my eyes again, it's not quite dawn.

Kada je otvorio vrata, aukcionar
Upon opening the door, the auctioneer

Kada je otvorio oči, ustala sam..
But when I opened my eyes, I woke up.

Kada sam ih otvorila, on je nestao.
When I open them, he has gone.

Moram priznati da sam se malo razočarala kada sam otvorila kutiju.
I was a bit disappointed upon opening the box.

Kada sam otvorila, bio je izgreban.
When I opened it, it was scratched.