Примери коришћења Nakon onoga što se dogodilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nakon onog što se jutros dogodilo,… rekao sam svima da ne dolaze danas.
Nakon onog što se dogodilo Džil, bolje da pripazimo njenog šefa.
After what happened to Jill, we better give her boss a heads up.Nakon onog što se dogodilo zadnji put.
After what happened to us the last time.Ne nakon onog što se dogodilo.
Not after what happened.Nakon onoga šta se dogodilo?
After what happened?Malo sam van sebe nakon onog što se dogodilo.
I'm a little out of it, after what happened.Након онога што се догодило.
After what happened?Али постоји много опција како да се понашате након онога што се догодило.
But there are plenty of options for how to behave after what happened.Ali nakon onoga šta se dogodilo i što smo pronašli taj dan Pa,
But after what happened and Nakon onoga šta se dogodilo tati, misliš da si ti najkompetentniji za davanje lekcija?
After what happened with Dad, you think you're the best one to be giving lessons?Nakon onog što se dogodilo u drugom bloku kad sam došao ovdje,
After what happened in the other cell block, when I came in here,Након онога што се догодило с Лаурел, Како можеш ме питати ставити више људи На нишан?
After what happened with Laurel, how can you ask me to put more people in the crosshairs?Nakon onoga što se dogodilo?
After what happened before?Nakon onoga što se dogodilo?
After what happened today?Ja ne mogu nakon onoga što se dogodilo.
Not after what I allowed to happen.No sviranje bez vašeg benda nakon onoga što se dogodilo.
Vi ne morate učiniti isto Nakon onoga što se dogodilo?
You must not do the same! After what happened?Ne sada, ne nakon onoga što se dogodilo prošle noći.
Not now, not after everything that had happened.To jednostavno ne osjeća pravo nakon onoga što se dogodilo na zabavi.
It just didn't feel right after what happened at the party.Jer te nisam mogao pogledati u lice nakon onoga što se dogodilo.
I couldn't look you in the eye after what happened.
