Примери коришћења This happened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All this happened in Ankara.
Isn't it better that all this happened before we die?
All this happened in a matter of 4-5 days.
A sve se to odigralo u nekih 4-5 dana.This happened the summer of 1994.
Све се то догађало у лето 1994. године.I don't know how this happened.
But he was in custody when this happened.
All this happened for a reason.
Sve se ovo dešava s razlogom.The last time this happened was 2008 during the financial crash.
I have no idea how this happened but i am not complaining.
Ne znam kako se sve to dešavalo, ali ne žalim All this happened without my knowledge.
Sve se to odigralo bez mog znanja.I thought we'd all be so much older when this happened.
Mislila sam da ćemo svi biti mnogo stariji kad se ovo desi.I'm so sorry this happened again.
Find out how and why this happened.
Saznajte kako i zašto se to desilo.I nearly had a heart attack when this happened.
Тада сам ваљда имао инфаркт кад се то догађало.This happened in my school.
This happened only partially.
Ali se ovo dešava samo delimično.Not sure how this happened, but I'm not complaining.
Ne znam kako se sve to dešavalo, ali ne žalim When this happened, I was SCARED.
Otkad se ovo desilo, plasim It is a little confusing to me as to how exactly this happened.
Za nas ovde je pomalo nagađanje kako se to tačno odigralo.I was shocked and devastated that this happened.
Šokiran sam i razočaran što sam dozvolio da se ovo desi.
