NE MOGU PROMENITI - превод на Енглеском

• i can't change
• i cannot change
• can alter
• are not able to change

Примери коришћења Ne mogu promeniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona kaže:" Ne mogu promeniti situaciji, ali mogu promeniti svoju reakciju".
She says,“I can't change the situation but I can change my reaction.”.

Ne mogu promeniti tvoju prošlost….
I can not change his past….

Prirodu ne mogu promeniti.
We cannot change nature.

Ja ih ne mogu promeniti.
I can't change things.

Ali ne mogu promeniti činjenicu.
We cannot change a fact.

Ne mogu promeniti šta sam učinio.
Can't change what I've done.

Ali ni bogovi ne mogu promeniti prošlost.
Even God cannot change the past.".

Ne mogu promeniti ceo život.
Can't change my whole life.

Shvatio sam, ja ne mogu promeniti svet u kome živim.
I know I can't change the environment I live in.

Shvatio sam, ja ne mogu promeniti svet u kome živim.
The other thing is, I can't change the world we live in.

Ja ne mogu promeniti drugu osobu.
I cannot change any other one person.

Razumem, ali ne mogu promeniti datum putovanja.
I understand, but i-I can't change the dates to my trip.

Ali ni bogovi ne mogu promeniti prošlost.
It is true that even god cannot change the past.

Ljudski planovi i trud ne mogu promeniti Božje odluke.
God's plans cannot be changed by humans.

Ali ni bogovi ne mogu promeniti prošlost.
Even the Almighty cannot change the past.

Prirodu ne mogu promeniti.
The nature cannot be changed.

Ja ne mogu promeniti drugu osobu.
I cannot change another person.

Prirodu ne mogu promeniti.
Cannot change its nature.

Ne mogu promeniti tvoju prošlost….
We cannot change our past….

Prirodu ne mogu promeniti.
Nature cannot be changed.