NEKI KAŽU DA - превод на Енглеском

• some say that
• some argue that
• some claim that

Примери коришћења Neki kažu da на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki kažu da se u Sarajevu ne obraća pažnja na terorističke aktivnosti.
Some say terrorist activity in Sarajevo is being overlooked.

Neki kažu da ju je stara povreda odvela u narkomaniju.
Some say her old injury drove her to opium.

Neki kažu da smo već tamo.
Some would say that we are already there.

Neki kažu da nikad nisu videli da se kraljica tako dobro provodi“.
There are those that say they have never seen the queen have a better time.'.

Neki kažu da čak i genije.
Some say even a genius.

Neki kažu da što više radimo to,
And some say the more regularly you do this,

Neki kažu da još uvek to radi.
Some say he still does.

Neki kažu da film uopšte ne postoji.
Some say the film never existed.

Neki kažu da se u cigaretama veoma uživa.
Some say cigarettes are very enjoyable.

Neki kažu da kritičko mišljenje ne može da se nauči u školama.
There are those who say that critical thinking skills cannot be taught in schools.

Neki kažu da imam lošu sreću.
Some would say that I have bad luck.

Iako neki kažu da se vreme izolacionizma
Although some are saying that the time of isolationism said..">

Iako neki kažu da se vreme izolacionizma
Although some are saying that the time of isolationism

Iako neki kažu da se vreme izolacionizma
Although some are saying that the time of isolationism said Tusk.■.">

Neki kažu da naši umovi zapravo ne zaborave snove,
Others say that our minds don't actually forget dreams,

Iako neki kažu da se vreme izolacionizma
Although some are saying that the time of isolationism

Neki kažu da susigurni da je prvi pucanj izazvao paljbu cele baterije sa bojbog broda.
Others say that they're sure that automatically the first gunshot triggered off the fire in the whole battery of the enormous battleship.

Iako neki kažu da se vreme izolacionizma
Although some are saying that the time of isolationism

Neki kažu da se rumunski političari više trude da kazne novinare koji se bavi istraživačkim novinarstvom nego da se bore protiv korupcije.
Some say the country's political leaders appear more anxious to punish investigative reporters than deal with corruption.

Неки кажу да стварно није битно.
Some say that it really doesn't matter.