Примери коришћења Nije ispalo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije ispalo onako kako smo se obojica nadali.
Nije ispalo toliko loše kao što mislimo?! Ispalo je prokleto dobro, Rodni.
Pa, sveštenstvo nije ispalo kako treba.
Nije ispalo tako dobro za mene.
Oh, izvini, to nije ispalo kako treba.
Ej, slušajte, vas dvojica. Ovo i nije ispalo toliko loše kao što mislite.
To nije ispalo dobro za njega.
To nije ispalo tako dobro.
To nije ispalo dobro.
Ne, gospodine, to nije ispalo Steta na sve.
To nije ispalo kako je planirano.
Nirti nikad nije nikome uradila ništa što nije ispalo loše.
To nije ispalo baš tako.
I posle svega ovo nije ispalo tako loše.
Da, pa… nije ispalo tako.
Žao mi je što ovo nije ispalo kako si htjela.
Stvarno mi je žao što ovo nije ispalo kako treba.
Život u Južnoj nije ispalo biti ono što smo mislili.
Žao mi je što sve nije ispalo kako treba.
Probao sam se obratiti nekom drugom, nije ispalo dobro.