Примери коришћења It didn't go на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It didn't go quite to plan, but whatever.
It didn't go that well.
And now you're mad because it didn't go the way you planned?
Sad si ljut, jer nije prošlo kako si ti zamislio!So it didn't go too well down there?
Nije baš išlo kako treba dole?It didn't go quite as smoothly as perhaps you'd hoped.
Nije prošlo glatko kao što si se nadao.It didn't go well.
Nije prošlo dobro.And it didn't go well.
I nije prošlo najbolje.So it didn't go well?
Дакле није прошло како треба?It didn't go so well.
Nije prošlo tako dobro.I tried, but it didn't go too well.
It didn't go well. I know.
Nije prošlo dobro.It didn't go too well, huh?
Nije prošlo dobro, ha?It didn't go as well as hoped.
Nije prošlo kako Izgleda da nije išlo sve najbolje.Listen, it didn't go well.
Slušaj, nije prošlo dobro.It didn't go to plan, man!
Ali dijalog ne ide čoveče!It didn't go too well.
Nije prošlo najbolje.It didn't go exactly as planned.
Nije prošlo prema planu.I guess it didn't go to well?
Pretpostavljam da nije prošlo dobro?I guess it didn't go so good with Jason last night?
Izgleda da sinoc nije prošlo dobro sa Džejsonom?
