NISI BIO TAMO - превод на Енглеском

• you weren't there
• you're not there

Примери коришћења Nisi bio tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Jer nisi bio tamo da ih zaštitiš.
Because you weren't there to protect them.

Nisi bio tamo jutros.
You weren't there this morning.

Možeš li dokazati da nisi bio tamo?
Can you prove that you weren't there?

A ja tebi kažem da nisi bio tamo.
I am telling you, yo, that you weren't there.

Ne možeš biti siguran; nisi bio tamo.
You can't be sure of that;you weren't there.

Zašto nisi bio tamo?
Why weren't you there?

Zašto nisi bio tamo da paziš na naše djevojke?
Why weren't you there to take care of our girls?

Zašto nisi bio tamo?
Why weren't you there? Oh,?

Zašto nisi bio tamo u zoru?
Why weren't you there at first light?

Ti očigledno nisi bio tamo.
You obviously weren't there.

Da nisi bio tamo i pomogao joj, možda ne bi preživjela.
If you hadn't have been there to help her, she might not be.

Da ti nisi bio tamo, obe bi se udavile.
If you hadn't been there, we'd both be dead.

Da ti nisi bio tamo.
If you hadn't been there.

A ti nisi bio tamo kada se to dogodilo.
And you weren't there when it happened.

Jer ti nisi bio tamo.
Because you weren't there.

Ti nisi bio tamo, Treneru.
You weren't there, Coach.

No ti nisi bio tamo kako bi joj pomogao.
But you were not there to help her.

Ti očigledno nisi bio tamo.
You clearly were not there.

Da nisi bio tamo.
(Taylor) If you hadn't have been there.

Nick, sve bi prošlo puno gore da ti nisi bio tamo.
Nick, everything would've gone down a lot worse if you hadn't been there.