OSEĆAO SE - превод на Енглеском

• felt
• feeling
• feels
• feel

Примери коришћења Osećao se на Српском и њихови преводи на Енглески

Vavilonski kralj Belšazar( Valtazar) osećao se sigurnim iza ovih zidina.
The Jerichoans felt safe behind their walls.

Otvorio sam oči, osećao se dobro.
I opened my eyes and felt fine.

Na neki neobičan način, osećao se kao kod kuće.
In a strange way it felt like home.

Kad se vratio nazad na obalu, osećao se bolje.
When he returned back to the shore, he felt better.

U to vreme, osećao se potpuno usamljeno.
At the time, he felt completely alone.

Osećao se glupo što to nije ranije primetio.
I felt stupid for not noticing it before.

Osećao se besan i bespomoćan.
He felt angry and helpless.

Kada se probudio osećao se kao da se ništa nije desilo.
When I woke up I felt like nothing had happened.

Osećao se starijim, kao da nije….
She felt as if she didn't….

Osećao se kao miš uhvaćen u zamku.
I felt like a rat trapped in a maze.

Osećao se tako maleno u njenom prisutstvu.
I felt so small in their presence.

Osećao se prilično dobro i slobođno.
She feels good and very free.

Osećao se lak kao ptica.
He felt as fragile as a bird.

Osećao se superiorno u odnosu na njega.
I felt so superior to him.

Osećao se kao lopov.
She feels like a thief.

Osećao se tako maleno u njenom prisutstvu.
I felt very small in his presence.

Osećao se tako maleno u njenom prisutstvu.
I felt so small in its stern presence.

Osećao se više nego dobro.
I felt more than fine.

Osećao se posramoćen njegovim ponašanjem.
He felt ashamed of his behavior.

Osećao se više nego dobro.
I felt better than good.