OSTANU - превод на Енглеском

• stay
• remain
• left
• keep
• abide
• remains
• stays
• stayed
• leave
• remained
• staying
• remaining
• kept

Примери коришћења Ostanu на Српском и њихови преводи на Енглески

I šta ako naši roditelji ostanu zajedno?
And what if our parents stay together?

Rekao je da je bolje ako neka pitanja ostanu neodgovorena.
He said some questions are better left unanswered.

Hrom pomaže da arterije ostanu čiste.
Helps keep the arteries clean.

I oni ostanu tako ostavljeni.
And they stayed like that.

Moramo osigurati da Vrata ostanu ovdje i budu zakopana.
We need to make sure that the gate stays here and gets buried.

Svi ostali nek ostanu gluvi.
Let all others remain deaf.

I,' ey… ostanu iz nevolje.
And,'ey… stay out of trouble.

Za one koji ostanu.
For those Left behind.

Kada laži ostanu.
But the lie remains.

Svi neka ostanu mirni.
Everyone please, let's keep calm.

Oćeš da mi deca ostanu bez majke?!
Should I leave my children without a mother?

Da li zbog toga ostanu?
Is that why they stayed?

A svi koji ostanu ovde su bog-ovi?
And anyone who stays here are bog men?

Na kraju, samo sećanja ostanu.
In the end, only memories remain.

Ako ti ljudi ostanu ovde.
If these people stay here, there.

Ne dozvolite da vam najbitnije reči ostanu neizrečene.
Don't leave the most important words left unsaid.

Ljubi sve što ostanu.
Love What Remains.

Njihova meta su oni koji ostanu živi.
Those who experience life are the ones who keep living.

Neka ostanu u podrumu, tamo gde ste ih sakrili.
Leave them in the cellar where you hid them.

A drugi ostanu siromašni.
Others remained poor.