PA SAM MORALA - превод на Енглеском

• so i had to
• so i needed

Примери коришћења Pa sam morala на Српском и њихови преводи на Енглески

Međutim, nisam mogla da otključam vrata pa sam morala da se vratim kod Chena kući.
However I couldn't open the door and had to return to Mr. Chen's place.

Moje zdravlje i zdravlje moje dece bilo je ugroženo pa sam morala da idem na hitan carski rez.
My health and my babies' health was in danger so I had an emergency C-section.

Poslednjih dana osećala sam se baš loše, pa sam morala da potražim savet lekara.
So in mid December, I was very poorly and had to see Doctor's advice.

zdravlje moje dece bilo je ugroženo pa sam morala da idem na hitan carski rez.
the health of my babies were in danger, so I had an emergency caesarean section.

Moje zdravlje i zdravlje moje dece bilo je ugroženo pa sam morala da idem na hitan carski rez.
My health and my babies' health were in danger, so I had an emergency C-section.

To je bilo tako neprijatno, jer sam bila na predavanjima sa tim momkom, pa sam morala da prestanem da idem.
It was so embarrassing'cause I had class with the guy and I had to stop going.

mi se majka razbolela pa sam morala napustiti školu.
my mom got sick and I had to leave school.

posebno u toku noćnih mečeva, pa sam morala da odem na tu operaciju.
especially in night matches, so I had surgery.

Zatim sam se preselila u Sankt Peterburg koji me je usporio- htela sam više da šetam pa sam morala da smanjim visinu štikle.
Then I moved to St. Petersburg and this city made me slower: I wanted to walk for longer and had to reduce the height of my heels.

Pa sam morao da uradim nešto.
So I had to do something.

Pa sam morao da ga perem nanovo.
So I had to wash them all over again.

Pa sam morao da platim.
So I had to pay.

Pa sam morao da ih sve ubedim.
So I had to convince everybody.

Frižider se pokvario pa sam morao sve da pojedem.
Well, the fridge broke, so I had to eat everything.

Pa sam morao da otvorim novu.
So I had to open a new one.

Pa sam ga morao odneti. Bilo je gotovo.
So I had to take him, ipswitch.

Pa sam morao da ga otpustim.
So I had to fire him.

Pa sam morao da uradim nešto za tebe.
So I had to do something for you.

Pa sam morao uzeti što sam mogao dobiti.
So I had to take what I could get.

Videli su me, pa sam morao nešto da kažem.
They saw me too, so I had to say something.