Примери коришћења Pošto sam ja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Avery mi je rekao da je, pošto sam ja otišao, priznala da je kleptoman.
Avery told me what she'd said after I'd left. Her kleptomania.Znaš, pošto sam ja… Najbolji policajac sa kojim si ikad radio.
You know, seeing as I'm the… best cop you've ever worked with and all.Onda su moje, pošto sam ja prvi na njih pomislio.
Then they belong to me, because I was the first person to think of it.Pošto sam ja starija, ja moram biti odgovorna.
Because I'm older… I have to be the responsible one.Pošto sam ja taj koji gleda prenos.
If I'm the one watching the feed.Pošto sam ja potpredsednik vlade,
Because I am the Deputy Prime Minister,Pošto sam ja završio izlaganje, posle mene je bio predstavnik Sanskrit univerziteta.
Pošto sam ja jako emotivna osoba,
Because I am a sensitive person,To je smešno, pošto sam ja Džordž, kao Buš.
That's funny,'cause I'm George, like Bush.A pošto sam ja i gradska devojka, i novcem!
And as I'm a city girl, money, too!Pošto sam ja završio izlaganje, posle mene je bio predstavnik Sanskrit univerziteta.
After I had spoken, the next person was the representative from Sanskrit University.Pošto sam ja i dalje sasvim spreman za žurku.
Because I'm totally still ready to party.Pošto sam ja to planirao da uradim kasnije.
Because I was going to do it later.Znači ne: Pošto sam ja stvaran, vi ste nestvarni.
It Ali pošto sam ja novinar, to se ne računa.
But, because I am a writer, Pokušavam da prihvatim odgovornost, pošto sam ja taj koji je sve poremetio.
Pošto sam ja ovde.
Because I'm here.Pošto sam ja deo problema,
If I'm part of the problem,Volela bih da je ta tvoja budućnost počela pošto sam ja napustila roditeljski dom.
Just wish your future started after I'd left home.
